Bill Coleman — Devilette letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Devilette" de Bill Coleman.

Letra

I don’t know who you are
Or where you’re going
Don’t know what you say
But you make it alright
Don’t know who you are child
But I left a message
Sayin' please call me Spent this night alone thinking
what could i have done wrong
to warrant this face
Have I drifted on oblivious and uncaring with a pillow wrapped around my head
Do not cater to this
I do not think that I am This unfeeling.
And I do not like that you are
Boilin' underneath
While your countenance is clear
Look around and feel
The atmosphere
Something is lost in me This scene boils within me A rapid breath does not conceal
A angel vice
I couldn’t bear to lose you
Wouldn’t dare to hurt you
But you’re lost inside yourself
You’re offering waves of dismay
Bouncing off walls
You’ve become the devilette I’ve feared

Tradução da letra

Não sei quem tu és.
Ou para onde vais
Não sei o que dizes
Mas tu resolves tudo.
Não sei quem és criança
Mas deixei uma mensagem.
Por favor, liga-me e passa a noite a pensar
o que poderia ter feito de errado
para justificar esta cara
Tenho andado distraído e despreocupado com uma almofada à volta da minha cabeça
Não atendas a isto.
Não acho que seja tão insensível.
E não gosto que sejas
A ferver por baixo
Enquanto o teu rosto está limpo
Olha à tua volta e sente
Atmosfera
Algo está perdido em mim esta cena ferve dentro de mim uma respiração rápida não esconde
Um vício de anjo
Não suportaria perder-te.
Não me atreveria a magoar-te.
Mas estás perdido dentro de TI
Estás a oferecer ondas de desânimo.
A saltar das paredes
Tornaste-te a diabólica que eu temia