Bill Anderson — Country Lay On My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Country Lay On My Mind" de Bill Anderson.
Letra
I stepped out of the rain into a downtown city cafe
And I saw him at the counter looking lonesome at the rain
I sat down beside him and I ordered us some coffee
He smiled and said
Hello city country is my name and I’m here to play your city game
I saw there in his eyes such a pure and simple beauty
That could not have been bred upon these dark and dingy streets
I liked the look he gave me and I asked him if he’d stay
And he said
Maybe for a while till I get back on my feet and I sure could use a place to sleep
Lay lay country lay on my mind home is where the lovin' heart is beating free
Lay lay country lay on my mind
For deep inside these city lies a whole lot of country in me
A whole lot of country in me The days we spent laughin' and just walkin' in the park
And the nights we spent in each other’s arms
But time brought a change that brought him tossed and tumbled sleep
And I heard him mumble somethin' about a baby and a farm
I’ve gotta go make sure they’re safe and warm
I woke up this morning and I opened up my eyes
Just in time to see him walkin' out the door
But I had dreams and feelings that would always keep me happy
Even though I knew I wouldn’t see him anymore so I just let him close the door
Lay lay country lay on my mind…
Lay lay country lay on my mind…
Tradução da letra
Saí da chuva para um café no centro da cidade.
E vi-o no balcão a olhar sozinho para a chuva.
Sentei-me ao lado dele e pedi-nos café.
Ele sorriu E disse:
Hello city country é o meu nome e estou aqui para jogar o seu jogo da cidade
Vi nos seus olhos uma beleza tão pura e simples.
Que não poderia ter sido criado nestas ruas escuras e sombrias.
Gostei do olhar que ele me deu e perguntei-lhe se podia ficar.
E ele disse:
Talvez por um tempo até me recompor e precisar de um lugar para dormir.
O meu lar é onde o coração do amor está a bater livre
A terra de leigos está na minha mente
No fundo desta cidade há muito país em mim
Há muito país em mim os dias que passámos a rir e a andar no parque
E as noites que passamos nos braços um do outro
Mas o tempo trouxe uma mudança que o levou a dormir
E ouvi-o murmurar algo sobre um bebé e uma quinta.
Tenho de ir ver se estão seguros e quentes.
Acordei esta manhã e abri os olhos.
Mesmo a tempo de o ver a sair pela porta
Mas eu tinha sonhos e sentimentos que sempre me manteriam feliz.
Mesmo sabendo que não o veria mais, deixei-o fechar a porta.
A terra de leigos está na minha mente…
A terra de leigos está na minha mente…