Bilgeri — In Love With Two Ladies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Love With Two Ladies" de Bilgeri.
Letra
I got terrifying news
And it’s nothing but the truth
Oh I can’t hide no more
I got some troubles in my heart
Now it’s tearing' me apart
And I can’t find no door
It’s so hard to explain
And no way to quit the game
'Cause I’m in too deep
I can’t get no sleep in the night
Oh
I’m in love with two ladies
I’m in love with two ladies
I didn’t look for two, no
I’m in love with two ladies
I’m in love with two girls
Who love me too
(Ladies): Uhuhuh he’s in love with two ladies
He’s in love with two ladies
There ain’t no doubt, no no
I’m in love with two ladies
I’m in love with two girls and no way out
All the secret rendezvous
Made me fear that I could lose
The treasures in my hands
I still don’t know where I belong
So I dedicate this song to those
Who understand
It’s so hard to explain
And no words can ease the pain
If you’re in too deep
You can’t get no sleep in the night, oh
I’m in love with two ladies
I’m in love with two ladies
I didn’t look for two, no
I’m in love with two ladies
I’m in love with two girls
Who love me too
(Ladies): Uhuhuh he’s in love with two ladies
He’s in love with two ladies
There ain’t no doubt, no no
Solo: Sax
I’m in love with two ladies
I’m in love with two ladies
I didn’t look for two, no
I’m in love with two ladies
I’m in love with two girls
Who love me too
(Ladies): Uhuhuh he’s in love with two ladies
He’s in love with two ladies
There ain’t no doubt, no no
I’m in love with two ladies
I’m in love with two girls and no way out
Tradução da letra
Tenho notícias terríveis.
E não passa da verdade
Não me posso esconder mais
Tenho alguns problemas no coração
Agora está a dar cabo de mim
E não encontro nenhuma porta
É tão difícil de explicar.
E não há maneira de sair do jogo
'Cause i'm in too deep
Não consigo dormir à noite.
O
Estou apaixonado por duas senhoras
Estou apaixonado por duas senhoras
Eu não procurei por dois, não
Estou apaixonado por duas senhoras
Estou apaixonado por duas raparigas.
Que também me amam
Ele está apaixonado por duas senhoras.
Ele está apaixonado por duas senhoras.
Não há dúvida, não
Estou apaixonado por duas senhoras
Estou apaixonado por duas raparigas e sem saída.
Todos os encontros secretos
Fez-me temer que pudesse perder
Os tesouros nas minhas mãos
Ainda não sei onde pertenço
Por isso Dedico esta canção aos
Que compreendem
É tão difícil de explicar.
E nenhuma palavra pode aliviar a dor
Se estiveres demasiado envolvido
Não consegues dormir à noite, oh
Estou apaixonado por duas senhoras
Estou apaixonado por duas senhoras
Eu não procurei por dois, não
Estou apaixonado por duas senhoras
Estou apaixonado por duas raparigas.
Que também me amam
Ele está apaixonado por duas senhoras.
Ele está apaixonado por duas senhoras.
Não há dúvida, não
Solo: Saxofone
Estou apaixonado por duas senhoras
Estou apaixonado por duas senhoras
Eu não procurei por dois, não
Estou apaixonado por duas senhoras
Estou apaixonado por duas raparigas.
Que também me amam
Ele está apaixonado por duas senhoras.
Ele está apaixonado por duas senhoras.
Não há dúvida, não
Estou apaixonado por duas senhoras
Estou apaixonado por duas raparigas e sem saída.