Bilal — Who Are You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Are You" de Bilal.
Letra
Ever told you about the boy
Who said he was a Virgo
He walked around doing every little thing
He thought a Virgo does
Until he read in the paper
That he might be a Leo
So he started acting out on every little thing
He thought a Leo should
Till somebody went upside his head with a bottle
Now he’s out there crawlin' and thinkin' like a warrior
Fightin' for his life
If he was fightin' for his life
Who are you?
Ever told you about the girl
Who thought she was a Christian
So she walked around tryin' to save everyone
Just like the grace that dawned
Until she heard from the sun
That she was really an Egyptian
And the prophets stole all those concepts
Straight from the pyramid walls
Now she’s searchin' through her heart
Tryin' to find the answers to this life
This heaven, this hell
In this heaven, this hell
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Who are you?
(Oh, tell me, tell me, can’t you?)
When the band stops playin'
And the lights go down
And the butcher man is gone
And your friends ain’t around
Crawlin' on home
But it’s early in the mornin'
And your thoughts won’t stop
But it’s too late to get away
Do you think about the good times
Or do you think about the bad?
Do you let it get to you?
Can’t you just let it go Tell me, can you let it go?
Who are you?
(Tell me, you know it)
Who are you?
Who are you?
(I am everything)
I’m a lover, I’m a fighter
I’m a saint, I’m a sinner
I’m a loser, I’m a winner
But I’m a just a beginner
I’m a cheap thing in the end
Buddhist, Egyptian
I’m the future, I’m the power
I’m the help, I’m a problem, I’m a father
I’m a husband, I’m a son, I’m a lover
I’m a, I’m just a lover, I’m a
I’m a lover, I’m a
I’m a Muslim, Christian
Hindu, magician, Jewish
Teething child, I’m a fork, I’m a freak
I’m a man, I’m a anything you want
I’m a
I’m a lover, I’m a fighter
I’m a saint, I’m a sinner, I’m a love
Basically I’m just a human being, yeah
Be who I wanna be That’s who I am Spiritually, yeah
Spiritually, yeah, yeah
I’m a spiritual being
Spiritually, yeah
Spiritually
Spiritually
Spiritually
Oh, I’m a lover, I’m a lover
I’m a lover, oh Spiritually
Gotta break to be free
Don’t you hunger
To be free, free, free
Tradução da letra
Já te falei do rapaz.
Que disse que era virgem
Ele andava por aí a fazer todas as pequenas coisas.
Ele pensou que uma virgem faz
Até ler no jornal.
Que ele pode ser um leão
Então ele começou a agir em todas as pequenas coisas.
Ele achou que um leão devia
Até alguém lhe ter virado a cabeça com uma garrafa.
Agora ele está lá fora a rastejar e a pensar como um guerreiro
Lutar pela sua vida
Se ele lutasse pela sua vida
Quem são vocês?
Já te falei da rapariga.
Que pensava que ela era cristã
Então ela andou por aí a tentar salvar toda a gente.
Tal como a graça que amanheceu
Até ter notícias do sol
Que ela era mesmo egípcia.
E os profetas roubaram todos esses conceitos.
Directamente das paredes da pirâmide
Agora ela está a procurar no seu coração
Tentando encontrar as respostas para esta vida
Este céu, este Inferno
Neste céu, neste inferno
Quem são vocês?
Quem são vocês?
Quem são vocês?
Quem são vocês?
Quem são vocês?
Quem são vocês?
Diz-me, diz-me, não podes?)
Quando a banda parar de tocar
E as luzes apagam-se
E o carniceiro desapareceu.
E os teus amigos não estão por perto
Rastejando para casa
Mas é de manhã cedo
E os teus pensamentos não vão parar
Mas é tarde demais para fugir.
Pensas nos bons tempos?
Ou pensas no mal?
Deixas que te afecte?
Não podes esquecer isso? diz-me, podes esquecer?
Quem são vocês?
(Diga-me, Você sabe disso)
Quem são vocês?
Quem são vocês?
(Eu sou tudo)
Sou um amante, um lutador
Sou um santo, um pecador
Sou um falhado, sou um vencedor
Mas sou um principiante
Sou uma coisa barata no final
Budista, Egípcio
Eu sou o futuro, eu sou o poder
Eu sou a ajuda, eu sou um problema, eu sou um pai
Sou um marido, sou um filho, sou um amante
Eu sou um, eu sou apenas um amante, Eu sou um
Sou um amante, sou um
Sou muçulmano, cristão
Hindu, mágico, judeu
Criança de dentes, sou um garfo, sou uma aberração
Sou um homem, Sou tudo o que quiseres.
Sou um ...
Sou um amante, um lutador
Sou um santo, sou um pecador, sou um amor
Basicamente, sou apenas um ser humano, sim.
Ser quem eu quero ser é quem eu sou espiritualmente, Sim
Espiritualmente, sim, sim
Sou um Ser Espiritual.
Espiritualmente, sim.
Espiritualmente
Espiritualmente
Espiritualmente
Oh, sou um amante, sou um amante
Sou um amante, Oh espiritualmente
# Gotta break to be free
Não tenhas fome
Ser livre, livre, livre