Bilal — Cake & Eat It Too letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cake & Eat It Too" de Bilal.
Letra
This heart of mine is so blind
Just can’t see tonight, not doin' right
I walk this thin line
Of this double life
So long, I’m feeling jaded
The one true thing I stand to lose
Caress then slip away
Oh, I just can’t do it again
No, I just can’t do it You want your cake and eat it too
No, it ain’t right, no, it ain’t, ain’t right
No time and place,
So what do I say? I wanna chill for another day
I’m stirred up to my head, wanna go to bed
Pour a little love until it rains
And sleep all day
I know the loving we’ll make
Can make me change my mind
Every time
When you give into desire
There’s no telling what it brings
One pathway can take you higher
Or it just might bring you down
Just might bring you down
Oh, I just can’t do it again
No, I just can’t do it You want your cake and eat it too
No, it ain’t right, no, it ain’t, ain’t right
Oh, I just can’t do it again
No, I just can’t do it You want your cake and eat it too
No, it ain’t right, no, it ain’t, ain’t right
When you give in to desire
There’s no telling what it brings
One pathway can take you higher
Or it just might bring you down
Yeah, it just might bring you down
Tradução da letra
Este meu coração é tão cego
Não consigo ver esta noite, não estou bem
Eu ando nesta linha ténue
Desta vida dupla
Adeus, sinto-me exausto
A única coisa verdadeira que posso perder
Acariciar e depois fugir
Não consigo fazer outra vez.
Não, só não consigo. queres o teu bolo e come-o também.
Não, Não está certo, não está certo, não está certo
Não há tempo nem lugar,
Então, o que digo? Quero relaxar mais um dia
Estou agitado até à cabeça, quero ir para a cama.
Despeja um pouco de amor até chover
E dormir o dia todo
Eu sei o amor que faremos
Pode fazer-me mudar de ideias
Sempre
Quando Cedes ao desejo
Não se sabe o que traz
Um caminho pode levar-te mais alto
Ou pode acabar contigo
Talvez te derrube
Não consigo fazer outra vez.
Não, só não consigo. queres o teu bolo e come-o também.
Não, Não está certo, não está certo, não está certo
Não consigo fazer outra vez.
Não, só não consigo. queres o teu bolo e come-o também.
Não, Não está certo, não está certo, não está certo
Quando Cedes ao desejo
Não se sabe o que traz
Um caminho pode levar-te mais alto
Ou pode acabar contigo
Sim, pode acabar contigo.