Bijelo Dugme — Ne Dese Se Takve Stvari Pravome Muškarcu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne Dese Se Takve Stvari Pravome Muškarcu" de Bijelo Dugme.
Letra
Miscellaneous
Ne Dese Se Takve Stvari Pravome Muskarcu
To sto izgledam kao da sam tuzan
I kao da patim malo
I to sto ti pisem duga pisma
I sto te pratim stalno
Nije znak nije znak
Nije znak nije znak
Nije znak da sam zaljubljen u tebe, nisam lud
Ti si mi uvijek bila samo dobar drug
Ni to sto nocu ne mogu da spavam
I sto ti pod prozor dodjem
I to sto se pravim kao da ne gledam
Kad kraj tebe prodjem
Nije znak nije znak
Nije znak nije znak
Nije znak da sam zaljubljen u tebe, nisam lud
Ti si mi uvijek bila samo dobar drug
Ja nisam nikad bio zaljubljen
Ja nisam nikad bio zaljubljen
Ne dese se takve stvari pravome muskarcu
To se desi slabicu samo
Nemoj da pomislis da sam zaljubljen u tebe
Jer mi se place nekad
Ni to sto se dotjerujem stalno
Vise nego ikad
Nije znak nije znak
Nije znak nije znak
Nije znak da sam zaljubljen u tebe, nisam lud
Ti si mi uvijek bila samo dobar drug
Tradução da letra
Miscellaneous
Não Acontece Com Um Homem De Verdade.
O que eu pareço triste
E como se eu sofro um pouco
E o que eu te escrevo longas cartas
E para você constantemente vigiados.
Não marca e não é sinal de
Não marca e não é sinal de
Não é um sinal de que estou apaixonado por você, eu não sou louco
Você sempre foi um bom amigo meu.
Eu não consigo dormir a noite toda.
E o que está embaixo da janela
E o que eu finjo que não vejo
Quando ao seu lado eu vender
Não marca e não é sinal de
Não marca e não é sinal de
Não é um sinal de que estou apaixonado por você, eu não sou louco
Você sempre foi um bom amigo meu.
Eu nunca fui apaixonado
Eu nunca fui apaixonado
Não acontece com um homem de verdade.
Isso acontece fraco apenas
Não pense que eu estou apaixonado por você.
Porque às vezes me dá vontade de chorar.
Nem que eu ухаживаю constantemente
Mais do que nunca
Não marca e não é sinal de
Não marca e não é sinal de
Não é um sinal de que estou apaixonado por você, eu não sou louco
Você sempre foi um bom amigo meu.