BigDix — Devil's Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil's Blues" de BigDix.

Letra

You know who I am
You know what I want
I am your nightmare
I am your dream
If you don’t know that
I’ll tell you something:
I AM THE DEVIL
AHAHAHAHAHAHAHAHAHA
The old man in the shadow
The old man in the town
My mind is breaking down
my mind is out of time
The night is hard and long
The night is only mine
Now the gun is smoking
The whiskey flew away
No one with me
No one have seen
She is a dancer
She is a queen
She is a bitch
She is a shit
Another day is coming
Another night for me
I don’t know who I am
I don’t wanna know
Fears are more than money
Dreams are too much more
I play my lonely guitar
I have a bloody hand
Now she’s dying
Now she is in peace
Without love
Without pain
every night
She jokes men
Maybe someone died
Maybe someone drunk
I start to play the blues
I start to fuck the time
I’m the king of music
I play devil’s blues
My soul is not with me
I gave it for a song
I play an old song
I can sing along
But yesterday
she made the last show
she made the last dance
she made the last love
No one understands me
no help from my friends
I’m just a lonely man
and a bad killer now
Only my guitar
can save me from the hell
But I’m just a devil
and hell is my home
I am at home
I am in love
I clean the world
from a bad girl
I killed Joanna
she was a whore

Tradução da letra

Sabes quem eu sou.
Sabes o que quero
Eu sou o teu pesadelo
Eu sou o teu sonho
Se não sabes isso
Vou dizer-te uma coisa.:
EU SOU O DIABO
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
O velho na sombra
O velho na cidade
A minha mente está a falhar.
a minha mente está fora do tempo
A noite é dura e longa
A noite É só minha
Agora a arma está fumegante
O uísque voou
Ninguém comigo
Ninguém viu
Ela é dançarina.
Ela é uma rainha
Ela é uma cabra.
Ela é uma merda.
Outro dia está a chegar
Mais uma noite para mim
Não sei quem sou.
Não quero saber.
Os medos são mais do que dinheiro
Os sonhos são muito mais
Toco a minha guitarra solitária
Tenho uma mão ensanguentada.
Agora ela está a morrer.
Agora ela está em paz
Sem amor
Sem dor
noite
Ela brinca com os homens.
Talvez alguém tenha morrido.
Talvez alguém bêbado.
Começo a tocar blues
Começo a foder o tempo
Sou o rei da música
Eu toco blues do diabo
A minha alma não está comigo
Dei-o para uma canção.
Eu toco uma velha canção
Eu posso cantar junto
Mas ontem
ela fez o último espectáculo
ela fez a última dança
ela fez o último amor
Ninguém me compreende.
sem ajuda dos meus amigos
Sou apenas um homem solitário
e um mau Assassino agora
Só a minha guitarra.
pode salvar-me do inferno
Mas eu sou apenas um diabo
e o inferno é a minha casa
Estou em casa.
Estou apaixonado
Eu limpo o mundo
de uma menina má
Eu matei a Joanna.
ela era uma prostituta.