Big Talk — A Fine Time To Need Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Fine Time To Need Me" de Big Talk.

Letra

Yeah, we left that house, we were slamming at the door
Let your words fly loose like peas from a jar
You said, «Haven't run away, put your heart in the news
And made you quit cigarettes and get an interest in booze, oh Oh, darling, why you give me your problems?
You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me Need me, a fine time to need me Every little baby is surprised by the pain
Get burned in the fire and wet in the rain
Yeah, well, it ain’t my folly, let the stakes fly high
You were pouring gasoline on someone else' fire
Oh, darling, why you give me your problems?
You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me It kills me, a fine time to need me I better tell him just to be in that corner
Just to show I really couldn’t stand you
Who wants another just summer before its over
I never knew you wanna be your own misery
Even though you’re never really so good to me You’re on your own, away from me You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me Need me, a fine time to need me

Tradução da letra

Sim, saímos daquela casa, estávamos a bater à porta
Deixa as tuas palavras voarem como ervilhas de um frasco
Disseste: "Não fugiste, põe o teu coração nas notícias.
E obrigaste-te a deixar os cigarros e a interessares-te por bebida, querida, porque me dás os teus problemas?
Escolheste um bom momento para precisar de mim. escolheste um bom momento para precisar de mim. escolheste um bom momento para precisar de mim. um bom momento para precisar de mim.
Queimem - se no fogo e molhem-se na chuva
Sim, bem, não é a minha loucura, deixar as estacas voarem alto
Estavas a deitar gasolina no fogo de outra pessoa.
Querida, porque me dás os teus problemas?
Escolheste uma boa altura para precisares de mim. escolheste uma boa altura para precisares de mim.
Só para mostrar que não te suportava.
Que quer outro verão justo antes de acabar
Nunca soube que querias ser a tua própria miséria.
Mesmo que você nunca está realmente tão bom para mim, Você está no seus próprios, longe de mim, Você escolheu uma multa de tempo para precisar de mim Você escolheu uma multa de tempo para precisar de mim Você escolheu uma multa de tempo para precisar de mim Precisa de mim, um bom tempo para precisar de mim