Big Sugar — So Not Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Not Over" de Big Sugar.
Letra
Right about now
I’m gonna tell you all a little story
I’m gonna make up a story for you
'Cause I can’t think of one that’s true
And I’m not sure what you do Baby, now wait a minute
I heard that you mentioned my name
When you were looking 'round for someone to blame
Well, you’re gone and ain’t it a shame
You talkin' 'bout
(It's all over)
Don’t say that
Don’t say it’s over, it’s so not over
(It's all over)
Please don’t say that
Don’t say it’s over, it’s so not over
Don’t say it’s over, it’s so not over
Wait a minute
Fellas, don’t you lie to your woman
Although it’s hard
She was wild as a bug about me At least about the half she could see
And now it’s a quarter to three
She’s talkin' 'bout
(It's all over)
It’s all over
Don’t say it’s over, it’s so not over
(It's all over)
Please don’t say that
Don’t say it’s over, it’s so not over
Don’t say it’s over, it’s so not over
She said, «Ooh ooh, boo hoo»
She said, «Ooh ooh, boo hoo»
Watch out, watch out, watch out
I’m in love with a woman who knows
That she can’t judge a man by his clothes
She’s talkin' 'bout
(It's all over)
Please don’t say that
Don’t say it’s over, it’s so not over, baby
(It's all over)
Please don’t say that
Don’t say it’s over, it’s so not over
(It's all over)
Baby, baby, baby
Don’t say it’s over, it’s so not over
Don’t say it’s over, it’s so not over
Don’t say it’s over, it’s so not over
Don’t say it’s over, it’s so not over
Don’t say it’s over, it’s so not over
Don’t say it’s over, it’s so not over
Fa fa fa fa fa fa not over
Fa fa fa fa fa fa not over
She said, «Chaing chaing chaing
Chaing chaing le»
«Chaing chaing chaing
Chaing chaing le»
«Chaing chaing chaing
Chaing chaing le»
«Chaing chaing chaing
Chaing chaing le»
Tradução da letra
Agora mesmo.
Vou contar-vos uma pequena história.
Vou inventar uma história para ti.
Porque não consigo pensar numa que seja verdade
E não tenho a certeza do que fazes, querida, espera um minuto.
Ouvi dizer que mencionaste o meu nome.
Quando estavas à procura de alguém para culpar
Bem, foste-te embora e não é uma pena
Estás a falar de ...
(It's all over)
Não digas isso.
Não digas que acabou, não acabou
(It's all over)
Por favor, não digas isso.
Não digas que acabou, não acabou
Não digas que acabou, não acabou
Espera um minuto.
Amigos, não mintas à tua mulher.
Embora seja difícil
Ela era louca por mim, pelo menos a metade que via.
E agora é um quarto para as três
Ela está a falar
(It's all over)
Acabou tudo.
Não digas que acabou, não acabou
(It's all over)
Por favor, não digas isso.
Não digas que acabou, não acabou
Não digas que acabou, não acabou
Ela disse: "Ooh, boo hoo»
Ela disse: "Ooh, boo hoo»
Cuidado, cuidado, cuidado
Estou apaixonado por uma mulher que sabe
Que ela não pode julgar um homem pelas suas roupas
Ela está a falar
(It's all over)
Por favor, não digas isso.
Não digas que acabou, não acabou, querida.
(It's all over)
Por favor, não digas isso.
Não digas que acabou, não acabou
(It's all over)
Baby, baby, baby
Não digas que acabou, não acabou
Não digas que acabou, não acabou
Não digas que acabou, não acabou
Não digas que acabou, não acabou
Não digas que acabou, não acabou
Não digas que acabou, não acabou
Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa não acabou
Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa não acabou
Ela disse: "Chaing chaing chaing
Chaing chaing le»
"Chaing chaing chaing
Chaing chaing le»
"Chaing chaing chaing
Chaing chaing le»
"Chaing chaing chaing
Chaing chaing le»