Big Star — Life Is White letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is White" de Big Star.

Letra

Don’t like to see your face
don’t like to hear you talk at all
I could be with Ann
but I’d just get bored
CHORUS Can’t even bring myself to call
and I don’t want to see you now
cause I know what you lack
and I can’t go back to that.
Whatever’s all the same
now there’s nobody to know
and I can’t recall-recall your name
all I can say is so.
Your life is white
and I don’t think I like
you hanging around.

Tradução da letra

Não gosto de ver a tua cara
não gosto de te ouvir falar.
Eu podia estar com a Ann.
mas eu ficava aborrecido.
O coro nem sequer me faz chamar
e não te quero ver agora.
porque sei o que te falta
e não posso voltar a isso.
O que quer que seja igual
agora não há ninguém para saber
e não me lembro-lembro-me do teu nome
tudo o que posso dizer é que sim.
A tua vida é branca
e acho que não gosto
andas por aí.