Big Star — Give Me Another Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Another Chance" de Big Star.
Letra
You feel sad 'cause I got mad
And I’m sorry, I’m sorry
Things I said made things seem bad
But don’t worry
Cause it’s gonna be alright now
Be okay
You know I just don’t think before I speak
I’ve been looking for to find
Something to believe in my mind
And I thought it was you
All this time since you’ve been mine
I’ve been angry, so angry
Made it known I could make it alone
But I’m changing
And I’m gonna be alright now
Be okay
You know I just woke up and I see the way
Don’t give up on me so fast
I see it’s me that’s wrong at last
Give me another chance
It’s so hard just to stay alive each day
I really can’t go on this way, oh no Oh no Hey…
Don’t give up on me so fast
I see it’s the end, it’s wrong at last
Give me another chance
Tradução da letra
Sentes-te triste porque fiquei zangado
E desculpa, desculpa.
As coisas que eu disse fizeram as coisas parecerem más.
Mas não te preocupes.
Porque vai ficar tudo bem agora
Fica bem.
Sabes que não penso antes de falar
Tenho procurado encontrar
Algo para acreditar na minha mente
E pensei que eras tu.
Todo este tempo desde que foste meu
Tenho estado zangada, tão zangada
Fiz saber que podia fazê-lo sozinho
Mas estou a mudar
E eu vou ficar bem agora
Fica bem.
Sabes que acabei de acordar e vejo o caminho
Não desistas de mim tão depressa.
Vejo que sou eu que finalmente estou errado.
Dá-me outra oportunidade.
É tão difícil manter-me vivo todos os dias.
Não posso continuar assim.…
Não desistas de mim tão depressa.
Vejo que é o fim, que finalmente está errado.
Dá-me outra oportunidade.