Big Shug — Tha 3 Shugs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tha 3 Shugs" de Big Shug.
Letra
The three Shugs
MC, ghetto nigga, P-I-M-P, ya heard?
We 'bout to get it in ya
Yo Shug you there my nigga?
(Big Shug)
One two, one two yeah
It’s all good nigga, yeah, yeah
Whassup Duke, it’s Big Shug again
Here to make money, fuck makin friends
Punches to the face, feel no ways
Call on your team, my 9 sprays
In this game, I’m pretty accurate
Immaculate, leave no mess
In through the back, out through the chest
Fuck you nigga, fuck family stress
Don’t front, and I’ll let you live
Don’t lie, and I’ll let you live
But your girl still swallow my kids
That’s just the way it is, f’real
Who wish to du-el, for jew-els
Step up and get that ass kicked like a mu-el
I been there and done that
So all you got left to do, is run that
I run up in the spot, cock, two glocks
I yell out, gimme the ki’s, or the combo
P.O. back know
I squeeze off I let off, I plug him in the big toe
Now he tellin me the combo slow
I open up the safe, a whole lot of dough
I put it in the bag, quick I got to go
I hear sirens so I run mad low
Through the bushes to the getaway car
I put the pedal to the metal, to get mad far
I try to be discrete
But to the kids, I’m legendary in the streets
Shuggy Shug, I’ma put the guns down
I got a plane ticket, so it’s first class outta town
My hustle remains strong
Live the life of money and women, and fly rap songs
Watch out, for Big Shug Daddy
Chicks sweat me, for the rims on my Caddy
I’ve been pimpin chickens for years
With no fears, cause I got the fly wears
Like diamonds rings and fur coats and things
All the riches, that the good pimpin brings
I check trap, attack weak rap
Player haters, stay mad at that
I need a franchise chick
One who dreams of mansions, not five dollar dicks
If you ready to work, then I’m ready to talk
Here’s your chance, to start on the sidewalk
Live the life, of a high-priced mobster
Five pounds of shrimp, and ten pounds of lobster
And a bottle of Mo', to go If anybody ask, you Shug Daddy’s hoe
So get in where you fit in I know you smitten, by this fly pimp shit I’m spittin
So get money; no bullshittin
And when you come home we’ll try five new positions
Whattup?
Tradução da letra
Os três Shugs
MC, preto do gueto, P-I-M-P, ouviste?
Estamos prestes a entrar em ti
Estás aí, meu?
(Big Shug)
Um dois, um dois SIM
Está tudo bem preto, sim, sim
Duke, é o Big Shug outra vez.
Aqui para ganhar dinheiro, que se lixe fazer amigos.
Socos na cara, sem sentimentos
Chama a tua equipa, os meus 9 sprays.
Neste jogo, sou bastante preciso.
Imaculado, não deixe confusão
Entrar pelas traseiras, sair pelo peito
Vai-te foder, preto, que se foda o stress familiar.
Não faças frente, e eu deixo-te viver.
Não mintas, e eu deixo-te viver.
Mas a tua miúda ainda engole os meus filhos.
É assim que as coisas são, f'real.
Que desejam du-el, para jew-els
Levanta-te e leva uma Tareia como um mu-el.
Já passei por isso.
Então tudo o que tens a fazer, é correr isso.
Eu corro no lugar, Pila, duas glocks
Eu grito, dá-me os ki's, ou a combinação
P. O. de volta sabe
Apertei - o, deixei-o cair, enfiei-o no dedo grande.
Agora ele diz-me a combinação devagar
Abro o cofre, muita massa.
Pu-lo no saco, depressa tenho de ir.
Eu ouço sirenes então eu corro muito baixo
Através dos arbustos até ao carro de fuga
Eu pus o pedal no metal, para ficar louco longe
Tento ser discreto.
Mas para os miúdos, sou lendário nas ruas.
Shuggy Shug, vou baixar as armas.
Tenho um bilhete de avião, por isso é de primeira classe para fora da cidade.
A minha agitação continua forte.
Viver a vida do dinheiro e das mulheres e cantar rap
Cuidado, Big Shug Daddy
As miúdas suam-me, pelas Jantes do meu Caddy.
Há anos que sou galinhas pimpin.
Sem medos, porque tenho a mosca a usar
Como diamantes anéis, casacos de pele e coisas assim.
Todas as riquezas que o bom pimpin traz
Eu verifico a armadilha, ataquem o rap fraco.
Odiadores de jogadores, fiquem zangados com isso.
Preciso de uma franchise.
Um que sonha com mansões, não com cinco paus de Dólar.
Se estás pronto para trabalhar, então estou pronto para falar.
Aqui está a tua oportunidade, de começar pelo passeio.
Viva a vida, de um mafioso de alto preço
Cinco quilos de camarão e dez quilos de lagosta
E uma garrafa de Mo', para ir se alguém perguntar, Você Shug Daddy's hoe
Por isso vai para onde te encaixas eu sei que estás apaixonado, por esta merda de chulo voador eu estou a cuspir
Então arranja dinheiro, nada de tretas.
E quando voltares para casa, tentaremos cinco novas posições.
O quê?