Big & Rich — Party Like Cowboyz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Like Cowboyz" de Big & Rich.
Letra
Discount box wine
Burning like turpentine
Anything to get us buzzed
We got six strings, G strings
Pawn shop bling bling
Raisin' hell just because
And even old grannies getting chatty and batty
On pappy’s apple pie moonshine
I don’t know what you’re expecting but buddy if you’re bettin'
I’d be bettin' on a hell of a time
‘Cause you know we’re gonna party like cowboyz
Whoop out the big toys
Pour on the gasoline
Put some fire on the fuses
We’re 'bout to do this
Pumped on adrenaline
We’re getting jackety jacked up, beer backed and doubled up Stand up and make some noise
We’re gonna party like cowboyz
Some girls are gettin' flirty and some are dancing dirty
The country girls are coming alive
Some guys are rocking and some dudes are socking
And gonna have to take it outside
Two for ones are going, the pyro is blowing
The whole place is coming unwound
The roof is a raisin', the whole place is shakin'
And we’re just getting started now
‘Cause you know we’re gonna party like cowboyz
Whoop out the big toys
Pour on the gasoline
Put some fire on the fuses
We’re 'bout to do this
Pumped on adrenaline
We’re getting jackety jacked up, beer backed and doubled up Stand up and make some noise
We’re gonna party like cowboyz
Yeah I’m Feeling kinda Tonto riding on a pinto
Screaming across the wide open range
I got fire for a saddle
Make the red dirt rattle
‘Cause I’m riding on a trail of flames and she’s a beautiful thing
Yeah she goes so fast, kick a jet plane’s ass
And dang I love them footloosin' ways
Like a bull in a cage, make a cowboy rage
If I ever get to ride that hottie with a brain
Getting' jackety jacked up, beer backed and doubled up Stand up and make some noise
Gonna party like cowboyz
Yeah we’re gonna whoop out the big toys
Pour on the gasoline (we're gonna party like cowboyz)
Put some fire on the fuses
We’re 'bout to do this
Pumped on adrenaline (we're gonna party like cowboyz)
Getting jackety jacked up, beer backed and doubled up Stand up and make some noise (we're gonna party like cowboyz)
We’re gonna party like cowboyz (party like cowboyz)
(I'm a cowboy baby)
(Wassup kid)
Tradução da letra
Vinho de caixa com desconto
Queimando como aguarrás
Qualquer coisa para nos deixar tocados
Temos seis cordas, cordas G
Loja de penhores bling bling
Raisin ' hell just because
E até as velhinhas a ficarem tagarelas e chateadas
On pappy's apple pie moonshine
Não sei do que estás à espera, mas amigo, se estás a apostar ...
Eu apostaria num tempo dos diabos
Porque sabes que vamos divertir-nos como cowboyz
Whoop out the big toys
Verter sobre a gasolina
Põe fogo nos fusíveis.
Vamos fazer isto.
Injectada em adrenalina
Estamos a ser assaltados, a cerveja apoiada e dobrada, Levanta-te e faz barulho.
Vamos divertir-nos como cowboyz
Algumas raparigas estão a namoriscar e outras a dançar Sujo
As raparigas do campo estão a ganhar vida.
Alguns tipos estão a curtir e outros a gozar.
E vou ter de ir lá para fora.
Dois por um estão indo, o pyro está soprando
Todo o lugar está a desabrochar.
O telhado é uma passa, o lugar está todo a tremer
E estamos apenas a começar.
Porque sabes que vamos divertir-nos como cowboyz
Whoop out the big toys
Verter sobre a gasolina
Põe fogo nos fusíveis.
Vamos fazer isto.
Injectada em adrenalina
Estamos a ser assaltados, a cerveja apoiada e dobrada, Levanta-te e faz barulho.
Vamos divertir-nos como cowboyz
Sim, estou a sentir-me Tonto a cavalgar num pinto.
Gritando ao longo do alcance
Tenho fogo por uma sela
Faz o chocalho vermelho
Porque estou num trilho de chamas e ela é uma coisa linda
Sim, ela vai tão depressa, dá cabo de um avião a jacto.
E eu adoro os caminhos deles
Como um touro numa jaula, faz uma fúria de cowboy
Se alguma vez conseguir montar aquela Boazona com um cérebro
A ficar pedrado, a beber cerveja e a dobrar, Levanta-te e faz barulho.
Vamos festejar como cowboyz
Sim, vamos espancar os grandes brinquedos.
Despeje na gasolina (vamos festejar como cowboyz)
Põe fogo nos fusíveis.
Vamos fazer isto.
Vamos divertir-nos como cowboyz)
Vamos divertir-nos como cowboyz)
Vamos divertir-nos como cowboyz)
(I'm a cowboy baby)
(Wassup kid)