Big Pun — Whatcha Gon Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatcha Gon Do" de Big Pun.
Letra
Yo, yo, yo, yo…
Yo, yo, yo, yo…
Yo, yo…
It’s hard to explain how my squad can harbor the strain
Of being the largest name in rap, since the almighty Kane
Acknowledge the fame
My college terrain was the rugged streets from Harlem to Queens
Back to the Bronx who fathered the dream
That Started this thing called rap, where I reign supreme, my team
Regardless of that, I’ve seen things as far as a crack
That’ll make the hardest largest artist heart just collapse
I’m part of all that that’s why it’s so hard to go back
And start it from scratch
I’m locked and I’m trapped in a giant cage
Tryin to savor these few dyin days
I have left, to the form of flesh
Should I lie in my grave?
I’m tryin to persuade, my mind to try to be brave
And not give death the satisfaction of seein me dyin afraid
That’s why I rise from the grave singing church songs like
I was Je-sus Christ ba-rum-pum-pum-pum
Whatcha gon' do when Pun comes?
Knockin' at ya front door
And he wants waaaaaaaaaaar. ooooh (holy shit) yeah
He ain’t a rapper he’ll kill you
Till my last breath I’ll have death before dishonor
(come on) and welcome drama (yeah)
Wit open arms and a code of honor
My hole persona equals that of gods
Definin' matters hard and more before you even had a job
I’ll stab and rob if I have to
Fuck it i’ll blast you, tell the devil it was Pun if he ask you
And let him know how we be deadin' um'
Show 'em my emblem, the tombstone, the throne, every millennium
A child is born that can perform at a level beyond
The expected 4 minute 30 second song
We reign supreme, my team be all up in ya dream
Wit the «kill anything» grill, chillin' beside the guilotine
Executioner style, black suit and a smile
Who’s next to get they neck hacked loose in the crowd, move from the aisle
Don’t make me have to prove that I’m wild
Word to Cuban, my crew killers, y’all niggas shoot in the clouds
(Who's in the house)
Punisher’s straight from hell. Who’s in the house
(Terror Squad motherfucker we the real)
What’s the deal, now you know that’s how we roll
Hard core like BO bring in the corns baby bro
Tradução da letra
Yo, yo, yo, yo…
Yo, yo, yo, yo…
Yo, yo…
É difícil explicar como é que a minha equipa consegue conter a tensão.
De ser o maior nome do rap, desde o poderoso Kane
Reconhecer a fama
O meu terreno Universitário eram as ruas acidentadas de Harlem a Queens.
De volta ao Bronx que gerou o sonho
Que começou esta coisa chamada rap, onde eu Reino supremo, a minha equipa
Apesar disso, já vi coisas como uma fenda.
Isso fará com que o coração mais duro do maior artista se desmorone.
Eu sou parte de tudo isso é por isso que é tão difícil voltar
E começar do zero
Estou trancado e preso numa jaula gigante.
Tentando saborear estes poucos dias de dyin
Eu parti, para a forma de carne
Devo deitar-me no meu túmulo?
Estou a tentar persuadir, a minha mente a tentar ser corajosa
E não dar à morte a satisfação de me ver morrer com medo
É por isso que me levanto da sepultura a cantar canções da Igreja como
Eu era Je-sus Christ ba-rum-pum-pum-pum
O que vais fazer quando o trocadilho chegar?
Batendo na porta da frente
E ele quer waaaaaaaaaaar. sim.
Ele não é um rapper ele vai te matar
Até ao meu último suspiro terei a morte antes da desonra
e bem-vindo drama.)
Com armas abertas e um código de honra
A minha personalidade de buraco é igual à dos deuses.
Definir assuntos difíceis e mais ainda antes de teres um emprego
Vou esfaquear e roubar se tiver de ser
Que se lixe, vou-te matar, diz ao diabo que foi trocadilho se ele te perguntar
E diz-lhe como estamos deadin 'um'
Mostra-lhes o meu emblema, a lápide, o trono, todos os milénios
Uma criança nasce que pode atuar em um nível além
A esperada música de 4 minutos e 30 segundos
Nós reinamos supremos, a minha equipa estará no teu sonho
Com o grelhador "matar qualquer coisa", a relaxar ao lado da guilotina
Estilo carrasco, fato preto e um sorriso
Quem é o próximo a ficar com o pescoço solto na multidão, sai do corredor
Não me faças ter de provar que sou selvagem
Palavra ao cubano, os meus assassinos da equipa, vocês os pretos atiram nas nuvens
(Quem está na casa)
O Justiceiro vem directamente do inferno. Quem está na casa?
(Esquadrão terrorista filho da puta nós somos os verdadeiros)
Qual é o problema, agora que sabes que é assim que fazemos
Hard core como BO traz os calos baby bro