Big Money — Why Do I Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Do I Care" de Big Money.
Letra
I’m spending
big money
on things
that she really needs
she just has to have
a new golf bag
the blue one’s
so out of season
so how do you think it feels
when my banker gets worn out
when he calls me up and screams
wake up or it’s good night
Why do I care about you
why can’t I let it go why do I care about you
when I know you don’t want me to why do I waste my precious time
no matter how I try
can’t get you off my mind
This weekend
she’ll go away to Paris
for a tennis course
quite expensive
guess she’s worth it but I don’t like
the trainer she’s staying with
so how do you think it feels
when my friends are wondering why
and I don’t know what to tell them
I’m still asking myself
Why do I care about you
why can’t I let it go why do I care about you
when I know you don’t want me to why do I waste my precious time
no matter how I try
can’t get you off my mind
I still recall the first time we met
with a piercing forehand
I ran towards the net
Why do I care about you
why can’t I let it go why do I care about you
when I know you don’t want me to why do I waste my precious time
no matter how I try
can’t get you off my mind
Tradução da letra
Estou a gastar
dinheiro
sobre as coisas
que ela realmente precisa
ela só tem que ter
um novo saco de golfe
o azul ...
tão fora De época
então, como achas que te sentes?
quando o meu banqueiro se desgastar
quando ele me liga e grita
acorda ou é boa noite.
Porque me preocupo contigo?
porque é que não posso esquecer? porque é que me preocupo contigo?
quando sei que não queres que eu o faça porque perco o meu precioso tempo
não importa como eu tente
não consigo tirar - te da minha cabeça
Este fim-de-semana
ela vai para Paris.
para um curso de ténis
caro
acho que ela vale a pena, mas eu não gosto.
o treinador com quem ela está
então, como achas que te sentes?
quando os meus amigos se perguntam porquê
e não sei o que lhes dizer
Ainda estou a perguntar-me.
Porque me preocupo contigo?
porque é que não posso esquecer? porque é que me preocupo contigo?
quando sei que não queres que eu o faça porque perco o meu precioso tempo
não importa como eu tente
não consigo tirar - te da minha cabeça
Ainda me lembro da primeira vez que nos conhecemos.
com um piercing para a frente
Corri para a rede.
Porque me preocupo contigo?
porque é que não posso esquecer? porque é que me preocupo contigo?
quando sei que não queres que eu o faça porque perco o meu precioso tempo
não importa como eu tente
não consigo tirar - te da minha cabeça