Big Money — The Last Man On Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Man On Earth" de Big Money.
Letra
A space ship landed on my lawn today
you may find it extremely hard to believe
but it actually did happen
anyway, a door opened, and out came… a woman
wow — she looked like an amazon queen
from an Italian sexploitation flick
I said hi there
you must be tired from a long and exhausting journey
may I interest you in a relaxing game of strip poker?
She said not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Thank you — she got back into the ship
and took off to a galaxy far far away
I threw myself on the phone and called a publisher
who by the way was… a woman
I said hi there I just met a girl from outer space
so here’s the deal
I tell you my story and you turn it into a best-seller
there’s big money in this for both of us so what do you say — lunch?
She said not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Then I called my mother who by the way is a woman
I said hi mom I forgot your birthday last week
you know how bury I am these days
anyway, I’m between
platinum albums at the moment
do you think you can spare me a few bucks
She said not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Not even if you were the last man on earth
Tradução da letra
Uma nave espacial aterrou no meu relvado hoje.
você pode achar extremamente difícil de acreditar
Mas aconteceu mesmo.
de qualquer forma, uma porta abriu-se e saiu... uma mulher.
ela parecia uma rainha Amazona.
de um filme de sexploitation Italiano
Eu disse Olá.
deves estar cansado de uma longa e cansativa viagem.
posso interessá-lo num relaxante jogo de strip poker?
Ela disse que nem que fosses o último homem
nem mesmo se fosses amigo do Super-Homem.
nem que fosses o último homem na terra
Nem que fosses o último homem
nem mesmo se fosses amigo do Super-Homem.
nem que fosses o último homem na terra
Obrigado. ela voltou para a nave.
e partiu para uma galáxia muito longe
Atirei-me ao telefone e liguei para um editor.
que, a propósito, era uma mulher.
Eu disse Olá. acabei de conhecer uma rapariga do espaço.
então é assim:
Conto-te a minha história e tu transformas - a num best-seller.
há muito dinheiro nisto para nós os dois, por isso, o que dizes, almoço?
Ela disse que nem que fosses o último homem
nem mesmo se fosses amigo do Super-Homem.
nem que fosses o último homem na terra
Nem que fosses o último homem
nem mesmo se fosses amigo do Super-Homem.
nem que fosses o último homem na terra
Depois liguei à minha mãe, que já agora é uma mulher.
Disse Olá, mãe. esqueci-me do teu aniversário na semana passada.
sabes como sou enterrado hoje em dia.
de qualquer forma, estou entre
álbuns de platina no momento
achas que me podes dar uns trocos?
Ela disse que nem que fosses o último homem
nem mesmo se fosses amigo do Super-Homem.
nem que fosses o último homem na terra
Nem que fosses o último homem
nem mesmo se fosses amigo do Super-Homem.
nem que fosses o último homem na terra
Nem que fosses o último homem na terra