Big Maybelle — Hair Dressin' Women letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hair Dressin' Women" de Big Maybelle.
Letra
If you ever gone from the beauty parol like the one I just come from
Be mighty, mighty careful while because
Hair dressin' woman love to run their mouth all day
Hair dressin' woman love to run their mouth all day
So when you’re in the beauty parol
Better watch what they say
Weave frying, frying woman
They listen while they do you' hair
Weave frying woman
They listen while they do you' hair
And when you meet your friends the next day
Have you heard about this
Have you heard about that?
They’d make the politicians catch you the
Yes they weave frying woman
Those girls are hard to beat
They like to tell you stories
Then put your business in the street
Mmm, have you seen Lucy Mae?
Driving Mr. car?
Well have you seen the reverent daughter
Hiding all above
Those hair dressing women
Can’t mistreat you
You’ll have to pay them plus your tips
To keep your business out of the streets
Tradução da letra
Se alguma vez saíres da sala de beleza como aquela de onde venho
Sê poderoso, muito cuidadoso, porque
A mulher do cabelo adora falar o dia todo
A mulher do cabelo adora falar o dia todo
Por isso, quando estiveres na prisão de beleza
É melhor ter cuidado com o que dizem.
Weave frying, frying woman
Eles ouvem enquanto te penteiam
Weave frying woman
Eles ouvem enquanto te penteiam
E quando conheceres os teus amigos no dia seguinte
Já ouviste falar disto?
Já ouviste falar disso?
Eles fariam com que os políticos te apanhassem.
Sim, eles tecem uma mulher a fritar
Aquelas raparigas são difíceis de vencer.
Gostam de te contar histórias.
Então põe o teu negócio na rua.
Viste a Lucy Mae?
A conduzir o Sr. carro?
Já viste a reverente filha?
Escondendo-se por cima
Aquelas mulheres que vestem o cabelo
Não posso maltratar-te
Vais ter de lhes pagar mais as tuas gorjetas.
Para manter o seu negócio fora das ruas