Big Maybelle — Gabbin' Blues (Don't Run My Business) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gabbin' Blues (Don't Run My Business)" de Big Maybelle.
Letra
You better stop tryin' to run my business
(Look who’s got business)
Or I’ll have to do what I hate to do
(Go ahead and do it, ain’t nobody scared of you)
Better stop tryin' to run my business
(Somebody need to run it before they run you out of town)
Or I’ll have to do what I hate to do
(None you can do, never could do nothin')
Cause I’ll talk about your down and dirty
(Blabber mouth)
Everything I’ll say’ll be true
(I bet I’ll never let the kid out of the bag on you child, you’ll be ruined)
You know I know I know
(You don’t know nothin', know nothin' about nobody)
I even know when you were born
(When I was born you were suffering from old age, arthiritis, and loss of
memory)
You know I know I know
(Oh miss know all, you know nothin')
Yes I even know when you were born
(In school she was so thick headed they put here out, she was taking up too
much space)
And if you don’t keep cool honey
(Keep cool, that’s a threat?)
It’ll be so hot you can’t go home
(So hot now child, you can go back home, police looking for you)
Ha, You got that nervous down every corner?
(Damn every way I please)
Laugh at every passer by?
(I'll laugh at them as I see them)
Your faces lack material, I bet you never make them cry
(I bet your face will stop any clock)
Better stop trying, trying to run my business
(I'll run yours and mine anytime I feel like it)
Or I’ll have to do what I hate to do
(Came up here, just goin' on your head, that’s what’s the matter with you)
Cause I’ll talk about your low down and dirty
(I expect that from you, dirty anyways)
And everything I’ll say’ll be true, Hey watch out!
Tradução da letra
É melhor parares de tentar gerir o meu negócio.
Olha quem tem negócios .)
Ou terei de fazer o que odeio fazer
(Vá em frente e faça-o, ninguém tem medo de você)
É melhor parares de tentar gerir o meu negócio.
(Alguém precisa geri-lo antes que te expulsem da cidade)
Ou terei de fazer o que odeio fazer
(None you can do, never could do nothing')
Porque eu vou falar sobre o teu baixo e sujo
(Boca tagarela))
Tudo o que eu disser será verdade
(Aposto que nunca vou deixar o garoto sair do saco em você criança, você vai ser arruinado)
Tu sabes eu sei eu sei
(You don't know nothing, know nothing about nobody)
Até sei quando nasceste.
(Quando nasci, sofrias de velhice, artritis e perda de
memoria)
Tu sabes eu sei eu sei
(Oh miss sabe tudo, você não sabe nada')
Sim, até sei quando nasceste.
(Na escola, ela era tão teimosa que puseram aqui, ela estava tomando também
espaco)
E se não te calares querida
Isso é uma ameaça?)
Vai estar tanto calor que não podes ir para casa.
(So hot now child, you can go back home, police looking for you)
Ficaste nervoso em todos os cantos?
(Dane - se de todas as maneiras que eu quiser)
Rir de todos os transeuntes?
(I'll laugh at them as I see them)
As vossas caras não têm material, aposto que nunca as fazem chorar.
(Aposto que a tua cara vai parar qualquer relógio)
É melhor parar de tentar, tentar gerir o meu negócio.
(Eu dirigirei o seu e o meu sempre que eu quiser)
Ou terei de fazer o que odeio fazer
(Veio até aqui, apenas indo em sua cabeça, que é o que se passa com você)
Porque eu vou falar sobre o teu baixo e sujo
(I expect that from you, dirty anyway)
E tudo o que eu disser será verdade, cuidado!