Big L — Principal of the New School letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Principal of the New School" de Big L.
Letra
I got the gift of gab
To lift and grab
The mic
And recite hype rhymes
That’ll rip and rag
And drag
A fag MC
Who likes to nag a lot
And brag a lot
Talkin' about the lyrics that he have are hot
Step to this and get lit like a candle troop
Rhymes I up, MCs I cook up Like Campbell’s Soup
I throw rhymes like a quarterback
Front and you’ll get bust an' dust and crushed
Bum rushed and all of that
Rhymes never sound whack
‘Cause I got ‘em down pat
Your rulin' time is over
So gimme your crown jack
I get hype fast
And MCs might last
A minute with me Because their rhymes are light as A feather
And mines are heavy like a big brick
Rappers catch a fit quick
When I start to kick shit
And I record my battles on a camcorder
So I can sit back and watch me manslaughter
MCs that tried to get wit' me hops
That’s why they all got tooken out like a Bensi box
The crown is still mine ‘cause I kick ill rhymes
A lotta rappers talk that murder shit and couldn’t kill time
Or beat eggs or whip cream
I’m smoother than Vaseline
And I’m a stone cold rappin' fiend
A lot of new jacks are comin' out, but that’s cool
‘Cause I’m the principal of the new school
I recite hype rhymes that shine like rainbows
I pick up the microphone and play MCs like game shows
And suckas are coppin' pleas while I’m clockin' gs Try stoppin' these, lyrics nigga please
Cause my rhymes are ill like a kid with a bad cold
Your style is mad old, you’re small as a tadpole
This is a giant here, an MC rap pioneer
Before you battle me chief, go throw on your riot gear
I’m hardcore, comin' outta wars jus' barely bruised
Makin' MCs go on strike like the daily news
But there aren’t gonna be any comebacks
Sayin' them bum raps, your lyrics are dumb whack
I wreck shows and explode like a landmine
‘Cause L kicks the deadliest shit known to mankind
Front on me, you’ll be history like last week
‘Cause rappers be frontin' hard and booty like ass cheeks
I’m hotter than Florida
I gets raw with a, mic
Slammin' niggas like the Ultimate Warrior
The subject, the predicate
L kicks better shit
Couldn’t get passed me if your homeboy set a pick
Try to play me out like a cub scout
Better get the fuck out, my face
Or get placed, in a casket
It’ll be a tragic, incident
What a coincidence
My rhymes are infinite
Like math
And I go to work in a suit fool
‘Cause I’m the principal of the new school
Every time that I pick up a mic I see you steppin'
‘Cause you want no parts of the L Hear the sound of my voice, ya start bitin' your fingernails
‘Cause you’re petro, and my lyrics are death so Could you win a battle against me? Heck no I just cruise and get smooth on the rap tip
Go ahead, bite my lyrics and get a fat lip
Or a broken jaw, you’ll get more than a beatin' troop
Fuck around you’ll be eatin' soup
‘Cause I’m a brother who likes to party hard
Nice with my hands so I don’t need a bodyguard
MCs be walkin' the streets jus' col' frontin'
Step to this and get beat like you stole somethin'
‘Cause I’m not the man to be step to I won’t let you, ruin my repu-tation
Across the whole nation
Rappers that be basin' I’m choppin' like Jason
I kick so much flavor you should call me the flavor man
Here, take my autograph ‘cause you’re a major fan
Of the L, ‘cause you like the way I’m kickin' flavor
Hot as an oven but cool as a refrigerator
MCs be bitin' my lyrics like a stone thief
Believe me chief, you want no beef
So give those lyrics back, to the right owner
Or get beat until ya fall in a coma
And physical contact, you don’t want that
So gimme what’s mine and there’ll be no harm jack
‘Cause where I’m from we don’t like that thief shit
And I’m the last rapper who you wanna beef wit'
‘Cause chumps I overrule
I’m invincible and the principal of the new school
Tradução da letra
Tenho o dom da gab.
Para levantar e agarrar
Microfone
E recitar rimas
Isso vai rasgar e rasgar
E arrastar
Um MC maricas
Que gosta de chatear muito
E gabar-me muito
Falando sobre as letras que ele tem são quentes
Aproxima-te e acende-te como uma tropa de velas.
Rima-me, MCs cozinho como sopa Campbell
Atiro rimas como um quarterback
À frente e vais apanhar pó e esmagado
O vagabundo apressou-se e tudo isso.
As rimas nunca soam maradas
'Cause I got' them down pat
O teu tempo de governar acabou.
Então dá-me o teu crown jack.
Eu fico muito rápido.
E os MCs podem durar
Um minuto comigo porque as suas rimas são leves como uma pena
E as minas são pesadas como um tijolo grande
Rappers pegam um ataque rápido
Quando começo a chutar merda
E gravo as minhas batalhas numa câmara de vídeo.
Para me sentar e ver o meu homicídio involuntário.
Os MCs que tentaram enganar-me saltam
Foi por isso que todos se foram embora como uma caixa de Bensi.
A coroa ainda é minha, porque eu bato mal rimas
Muitos rappers falam dessa merda de homicídio e não conseguem passar o tempo.
Ou bater ovos ou chantilly
Sou mais suave que a vaselina
E eu sou um demónio de rappin' Stone cold
Muitos valetes novos estão a sair, mas isso é fixe.
Porque sou o director da nova escola.
Recito rimas que brilham como arco-íris
Pego no microfone e jogo MCs como programas de jogos.
E os suckas estão a dar-me prazer enquanto eu estou a trabalhar. tenta parar com isto, preto das letras, Por favor.
Porque as minhas rimas estão doentes como uma criança com uma constipação
O teu estilo é velho, és pequeno como um girino
Este é um gigante aqui, um pioneiro do MC rap
Antes de me enfrentares chefe, vai vestir o teu equipamento anti-motim.
Eu sou hardcore, a sair de wars jus mal machucado
Fazer os MCs entrar em greve como no daily news
Mas não vai haver nenhum comebacks
A dizer que as tuas letras são uma parvoíce.
Destruo espectáculos e expludo como uma mina terrestre.
Porque eu chuto a merda mais mortífera conhecida pela humanidade
À minha frente, vais passar à história como na semana passada.
'Cause rappers be frontin' hard and booty like ass cheeks
Sou mais quente que a Florida.
Fico irritado com um, mic.
Grasnin ' niggas like the Ultimate Warrior
O sujeito, o predicado
Eu chuto melhor merda
Não conseguias passar por mim nem que o teu amigo escolhesse
Tenta enganar-me como um escuteiro.
É melhor pores-te a andar, minha cara.
Ou ser colocado, num caixão
Será um trágico incidente.
Que coincidência.
As minhas rimas são infinitas
Como matemática
E vou trabalhar de fato, Idiota.
Porque sou o director da nova escola.
Sempre que pego num microfone vejo-te a saltar
Porque não queres partes do eu ouvir o som da minha voz, começas a arrancar as unhas
Porque és o petro, e a minha letra é a morte, por isso, podes ganhar uma batalha contra mim? Claro que não, eu só ando a passear e fico tranquilo com a dica do rap.
Vá, morde a minha letra e come um lábio inchado.
Ou um maxilar partido, terás mais do que uma tropa a bater
Vai-te foder e vais comer sopa
Porque sou um irmão que gosta de se divertir à grande
Bom com as mãos para não precisar de um guarda-costas.
Os MCs andam pelas ruas
Avança para isto e leva porrada como se tivesses roubado alguma coisa
Porque não sou o homem certo para ser pisado, não te vou deixar arruinar a minha reputação.
Por toda a nação
Rappers that be basin 'i'm choppin' like Jason
Eu chuto tanto sabor que devias chamar-me o homem do sabor.
Toma, dá-me um autógrafo porque és um grande fã.
Do L, 'cause you like the way i'm kickin' flavor
Quente como um forno, mas fresco como um frigorífico
A minha letra é como uma ladra de pedra.
Acredite, chefe, não quer problemas.
Devolve as letras ao dono certo.
Ou ser espancado até caíres em coma.
E contacto físico, não queres isso.
Então dá-me o que é meu e não haverá mal ao jack.
Porque de onde eu sou não gostamos dessa merda de ladrão
E eu sou o último rapper a quem queres dar graxa.
'Cause chumps I overrule
Sou invencível e o director da nova escola.