Big K.R.I.T — Mt. Olympus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mt. Olympus" de Big K.R.I.T.
Letra
Now they wanna hear a country nigga rap
5 albums in, I swear a country nigga snap
Thought they wanted trap, thought they wanted bass
Thought they wanted molly, thought they wanted drank
Fuck them niggas, now they wanna hear a country nigga rap
5 albums in, I swear a country nigga snap
Thought they wanted gold, thought they wanted shine
Thought they wanted radio, bitch make up your mind
(Yeah ho)
All this attention
I don’t even know what I might even do with it That Control beat is like an ugly bitch that everybody done fucked raw
Maybe you hit it Aww man, I’m more concerned why niggas been textin' my cell
Callin' my phone
Ask me about this Kendrick shit
That he ain’t even really even diss me on
I ain’t drawn to all this propaganda
Rap shit 'bout as real as Santa
Now I’m lyrical all of the sudden
Well last year they claim they ain’t understand me
I’m buryin' niggas
And pissin' on they graves
Another nigga, other nigga name on your chain
And they call me a slave
Niggas scared of this country boy, lord forbid I catch a body
In the studio tryna calm your soul
Lookin' at your manager, I think Krit’s a God, man
I put you in the trunk with these subwoofers
5th wheel in my shottie
I’m so prolific with these scriptures they might give me a Bible
Page 1, come here son
Mind your manners, just be cool
I know you lame when you was in school
The little fame you ain’t used to And it was easy for you to move through
English class put you off a thesaurus
Like one of these days I’m gonna be a rapper
But all my verses gonna be borrowed
So I’m a take from all these Southern artists
That mainstream never heard of Recycle all of they lingo
And make sure I screw my words up Bravo for your swagger-jackin'
I’m overwhelmed by your dedication
You actually fooled these people into thinkin'
That your music was innovative
Frustrated
Rap battlin' never got me out of no public housin'
You tellin' me I can be King of Hip-Hop
And they wouldn’t give it to Andre 3000?
Nigga please, this war ain’t got shit to do with us God could physically come down and say «he the greatest
My favorite, y’all should listen, he have potential
To outlive the heatwave I’m a sit through this motherfucker
And rebuild for a whole 'nother other culture»
And that wouldn’t be enough
So fuck these haters and fuck these hoes
Damn right I still mean that
Hope the hook wasn’t too simple
Either way nigga, I wrote it Yes, I made the beat, yes, I mixed the track
I am far from wack, you a one-trick pony
I don’t fall in line, I define what’s rhyme
Fuck what you was thinkin', bloggers they can «e it Lotta rappers buried underneath my house
They know what I’m 'bout, you ain’t even know it Overdosed on hocus-pocus, jibber-jabber
Snap on my stature was firebreathin' dragon
King of every castle, how you signin' rappers?
All these labels must be givin' out a raffle
Wranglin' like cattle, keep a nigga shackled
Leavin' people baffled, tap dance nigga
Misleadin' all of your rap fans, nigga
Might as well just do a lap dance, nigga
Sap ass nigga
Do whatever for some dap ass nigga
I ain’t got time
To watch out for children, stay out my kitchen
The shit that I’m cookin' ain’t meant for your kind
Crackin' and bashin' the shit out your spine
King with a crown, humble and tall
Tyrants never keep quiet, rather be violent
So I’m beheading them all!
The lay of the land, I’m settin' fire to buildings and bridges
You ain’t sell out a show until you sell out one in Mississippi
What’s good for Hip Hop may not be good for my soul
So, I keep flexin', wreckin', for the people that respect it Check it, fuck a Control
(Are you not entertained!)
Bih!
Fuck them niggas!
Yea, I said it, fuck them niggas!
Yea, I said it, fuck them niggas!
Yea, I said it, thought they wanted radio, bitch make up your mind
Fuck them niggas!
Tradução da letra
Agora querem ouvir um country nigga rap
Cinco álbuns em, juro que um preto do campo se passa
Pensei que queriam o trap, pensei que queriam o bass.
Pensei que queriam a molly, pensei que queriam beber.
Que se lixem os pretos, agora querem ouvir um country nigga rap
Cinco álbuns em, juro que um preto do campo se passa
Pensei que queriam ouro, pensei que queriam brilho.
Pensei que queriam rádio, cabra. decide-te.
(Yeah ho)
Toda esta atenção
Nem sei o que posso fazer com isso. a batida do controlo é como uma cabra feia que toda a gente fodeu crua.
Talvez lhe tenhas batido, meu, estou mais preocupado porque é que os pretos têm andado a mandar mensagens para o meu telemóvel.
A ligar para o meu telemóvel
Pergunta-me sobre esta merda do Kendrick.
Que ele nem sequer me insulta
Não sou atraída por toda esta propaganda.
Rap merda tão real como o Pai Natal
Agora sou lírico de repente
Bem, no ano passado eles dizem que não me entendem.
Estou a enterrar pretos
E mijam nos sepulcros,
Outro negro, outro negro nome na tua cadeia
E chamam-me escravo
Pretos com medo deste rapaz do campo, Deus me livre de apanhar um corpo
No estúdio tryna acalma a tua alma
Olhando para o teu empresário, acho que o Krit é um Deus, meu.
Coloquei-te no porta-bagagens com estes subwoofers.
5ª roda no meu shottie
Sou tão prolífico com estas escrituras que podem dar-me uma Bíblia.
Página 1, vem cá filho.
Cuidado com as maneiras, tem calma.
Conheço-te mal quando estavas na escola.
A pequena fama a que não estás habituado e foi fácil para ti passar
A aula de Inglês afastou-te de um thesaurus.
Um dia destes vou ser rapper
Mas todos os meus versos vão ser emprestados
Então eu sou um take de todos esses artistas do Sul
Que o mainstream nunca ouviu falar de reciclar todas as suas gírias
E certifica-te que eu estrago as minhas palavras Bravo para a tua tagarelice
Estou impressionado com a tua dedicação.
Enganaste estas pessoas para que pensassem:
Que a tua música era inovadora
Frustrar
O Rap battlin nunca me tirou de nenhuma cena pública
Estás a dizer-me que posso ser o rei do Hip-Hop?
E não o deram ao Andre 3000?
Preto, por favor, Esta guerra não tem nada a ver connosco. Deus podia vir fisicamente e dizer: "ele é o maior.
O meu favorito, vocês deviam ouvir, ele tem potencial.
Para sobreviver à onda de calor Eu sou um sit através deste filho da puta
E reconstruir para uma outra cultura»
E isso não seria suficiente
Que se lixem estes odiadores e que se lixem estas putas.
Podes crer que ainda estou a falar a sério.
Espero que o gancho não fosse muito simples.
De qualquer forma, negro, eu escrevi-o Sim, eu fiz a batida, sim, eu misturei a faixa
Estou longe de ser maluco, és um pónei com um truque
Eu não caio na linha, eu defino o que é rima
Foda-se o que estavas a pensar, blogueiros eles podem " e muitos rappers enterrados debaixo da minha casa
Eles sabem do que estou a falar, tu nem sequer sabes que teve uma overdose de Abracadabra, tagarelice.
Um estalo na minha estatura era um dragão cuspidor de fogo
Rei de todos os castelos, como assinam rappers?
Todos estes rótulos devem dar uma rifa.
A lutar como gado, manter um negro acorrentado
Deixar as pessoas perplexas, preto do sapateado
Enganando todos os teus fãs de rap, preto
Mais vale fazeres uma lap dance, preto.
Preto Idiota
Faz o que quiseres por um preto Idiota.
Não tenho tempo.
Para cuidar das crianças, fique fora da minha cozinha.
A merda que estou a cozinhar não é para a tua espécie.
A partir e a partir-te a espinha.
Rei com uma coroa, humilde e alto
Os tiranos nunca se calam, em vez de serem violentos
Por isso, estou a decapitá-los a todos!
A paisagem da terra, estou a incendiar edifícios e pontes.
Não vendes um espectáculo até venderes um no Mississípi.
O que é bom para o Hip Hop pode não ser bom para a minha alma
Por isso, continuo a andar às voltas, a demolir, para que as pessoas que o respeitam o verifiquem, que se lixe o controlo.
(Você não está entretido!)
Bih!
Que se lixem os pretos!
Sim, eu disse, que se lixem os pretos!
Sim, eu disse, que se lixem os pretos!
Sim, eu disse-o, pensei que queriam rádio, cabra, decide-te.
Que se lixem os pretos!