Big Joe Williams — Travelin' Highway Man - Tommy McClennan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Travelin' Highway Man - Tommy McClennan" de Big Joe Williams.
Letra
I’m a highway man
Travel that highway all the way down
I’m a highway man
Travel that highway all the way down
I travel that road
'Till my baby couldn’t be found
Now, yon' come that greyhound
Wit' his tongue stickin' out on the side
Yes, Good God a-Mighty, now
Yon' come that greyhound
Wit' his tongue stickin' out on the side
If you buy yo' ticket, swear 'fore God
That man will let you ride
My babe have a one five dollars
Spent on me a Luxury Fo'
My babe have one five dollars
Spent on me on a V8 Fo'
So I can meet that Greyhound bus
Comin' down that highway road
Yeah
Anytime you get funny, now
An you don’t wanna have no fun
Anytime yo' woman get’s funny, now
Witchin' on me She don’t want you to have a bit-a fun
Get in little Tommy, little boat
Steal on that Highway, One
'Yeah, play 'em now'
(guitar)
Yeah
I got a little cabin
On Highway One
I got a little cabin
It’s on that highway road
Anytime you get you a woman
That’s all the fer you can go.
Tradução da letra
Sou um homem da auto-estrada.
Percorra a auto-estrada até ao fim
Sou um homem da auto-estrada.
Percorra a auto-estrada até ao fim
Eu viajo por essa estrada.
Até que o meu bebé não fosse encontrado
Agora, venham aquele galgo
Com a língua a esticar-se de lado
Sim, Bom Deus poderoso, agora
Venha aquele galgo
Com a língua a esticar-se de lado
Se comprares o teu bilhete, jura por Deus
Aquele homem vai deixar-te montar
Minha querida tem um cinco dólares
Gastei em mim um luxo
Minha querida tem um cinco dólares
Gastaste comigo num V8 Fo'
Para me encontrar com o autocarro da Greyhound.
A descer pela estrada
Sim
Quando te divertires, agora
And you don't wanna have no fun
Sempre que a tua mulher é engraçada, agora
Ela não quer que te divirtas um pouco.
Entra pequeno Tommy, pequeno barco
Roubar naquela Auto-estrada, um
Sim, toca agora.
(guitarra)
Sim
Tenho uma cabana.
Na Auto-Estrada Um
Tenho uma cabana.
É naquela estrada.
Sempre que tens uma mulher
É tudo o que podes fazer.