Big Jay McNeely — There Is Something On Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Is Something On Your Mind" de Big Jay McNeely.
Letra
There is something on your mind
By the way you look at me There is something on your mind
By the way you look at me Can what you’re thinkin' bring happiness?
Or will it bring me, it just misery
No, no please don’t try to tell me
«I'll think, I can understand»
Don’t try to tell me, baby
«I'll think, I will understand»
You want me to try and forgive you
But you can bet I’ll do, I’ll do
I’ll do the, I’ll do the best that I can
If you ever think about me If I ever cross your mind
Oh Lord, if you ever, if you ever
If you ever think about me, baby
If I ever cross your mind, yeah
I want you to know, I want you to know, yeah
That you, you, you, you are mine
Tradução da letra
Há algo em sua mente
Pela maneira como olhas para mim, tens algo em mente.
A maneira como olhas para mim Pode o que estás a pensar trazer felicidade?
Ou irá trazer-me, apenas miséria
Não, Não, por favor, não tentes dizer-me.
"Eu vou pensar, Eu posso entender»
Não tentes dizer-me, querida
"Pensarei, entenderei»
Queres que tente perdoar-te
Mas podes apostar que eu faço, eu faço
Farei o melhor que puder.
Se alguma vez pensares em mim Se alguma vez te passar pela cabeça
Oh Senhor, se alguma vez, se alguma vez
Se alguma vez pensares em mim, querida
Se alguma vez te passar pela cabeça, sim.
Quero que saibas, quero que saibas, sim
Que Tu, Tu, Tu, Tu és meu