Big Head Todd & The Monsters — Cruel Fate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cruel Fate" de Big Head Todd & The Monsters.
Letra
It’s painful to realize, I’ve been on the back
I’ve been hypnotized a while
Troubled by the stack of untraveled miles
I found out too little, I found out too late
Cruel fate
Memories of what went wrong
Like a meteor returns to the home
Kinda steals away your life, away your song
I’ll sing mine anyway, sing it So called destiny
But you won’t let it go Until you win Miss Universe
And then you won’t reap what you sow
There must be someone to blame, yeah
Cruel fate
If promises could punish you
If thoughts could do damage to you
You can run but they’ll follow you
But you won’t let it go Until you win Miss Universe
And then you won’t reap what you sow
But no one ever escapes
And we all suffer the same, we found out too late
Cruel fate
Tradução da letra
É doloroso perceber que tenho estado nas costas.
Estou hipnotizado há algum tempo.
Perturbado pela pilha de milhas sem rasto
Descobri pouco, descobri tarde demais.
Destino Cruel
Memórias do que correu mal
Como um meteoro regressa a casa
Rouba a tua vida, a tua canção
Cantarei a minha de qualquer maneira, cantarei o chamado destino
Mas não vais esquecer até ganhares a Miss Universo.
E depois não colherás o que semeias
Deve haver alguém para culpar.
Destino Cruel
Se as promessas te pudessem castigar
Se os pensamentos te podem prejudicar
Podes fugir, mas eles vão seguir-te.
Mas não vais esquecer até ganhares a Miss Universo.
E depois não colherás o que semeias
Mas nunca ninguém escapa
E todos nós sofremos o mesmo, descobrimos tarde demais
Destino Cruel