Big Head Todd and The Monsters — Imaginary Ships letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Imaginary Ships" de Big Head Todd and The Monsters.
Letra
Same wind that blew your house down
was the breath of life to me.
Cruel words brought your galaxy to the ground.
Made a universe for me.
You can’t get what you’re asking for now lady.
You only get what you pay for now baby.
Your crazy love will never make it in the end.
As your imaginary ships they come crashing in.
And they’ll never fly again.
Long distance makes the heart grow cold.
Burns me up inside.
Slave emotions once were bought and sold.
I set free to shine.
So you don’t know what you need these days,
only what can’t be yours for taking.
Your crazy love will never make it in the end.
As your imaginary ships they come crashing in.
And they’ll never fly again.
All your cities on the land will dissolve into the sea.
Maybe you and I will never understand why we were never meant to be.
So you don’t know what the days are for.
You’re lost in what you had before.
Your crazy love will never make it in the end.
As your imaginary ships they come crashing in.
And they’ll never fly again.
Tradução da letra
O mesmo vento que derrubou a tua casa
era o sopro da vida para mim.
Palavras cruéis trouxeram a vossa galáxia ao chão.
Fez um universo para mim.
Não pode ter o que está a pedir agora, senhora.
Só tens aquilo por que pagas agora, querida.
O teu amor louco nunca vai chegar ao fim.
À medida que as vossas naves imaginárias se despenham.
E nunca mais voarão.
A longa distância faz o coração arrefecer.
Queima-me por dentro.
Emoções escravas foram compradas e vendidas.
Libertei-me para brilhar.
Então não sabes do que precisas Hoje em dia.,
só o que não pode ser teu para levares.
O teu amor louco nunca vai chegar ao fim.
À medida que as vossas naves imaginárias se despenham.
E nunca mais voarão.
Todas as vossas cidades na terra se dissolverão no mar.
Talvez nunca entendamos porque nunca fomos feitos um para o outro.
Então não sabes para que servem os dias.
Estás perdido no que tinhas antes.
O teu amor louco nunca vai chegar ao fim.
À medida que as vossas naves imaginárias se despenham.
E nunca mais voarão.