Big Head Todd and The Monsters — If You Can't Slow Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Can't Slow Down" de Big Head Todd and The Monsters.
Letra
You got your whole life for loving
She ain’t the only girl around
You can’t achieve by shovin'
What can’t be shaken down
I know you got nothing going on But you can’t sing a love song
If you can’t slow down
You take your heart full of trouble
For what might happen someday
you can’t by weeping double
what you can’t keep or can’t make
I know you’re tired of waiting for your true love
but don’t let yourself just settle for a someone
I know you got nothing going on But you can’t sing a love song
If you can’t slow down
If you stop to look you’ll discover
What was there all the time
You’ll find your sisters and brothers
together gonna get it right
I want you to open up your eyes 'cause what you
don’t have is gonna make you a little wiser
I know you’re tired of waiting for your true love
But don’t let yourself just settle for a someone
I know you got nothing going on But you can’t sing a love song
If you can’t slow down.
Tradução da letra
Tens toda a tua vida por amar
Ela não é a única rapariga por perto.
Você não pode alcançar por shovin'
O que não pode ser abalado
Eu sei que não tens nada a acontecer mas não podes cantar uma canção de amor
Se não conseguires abrandar
Levas o teu coração cheio de problemas
Pois o que pode acontecer um dia
não podes chorar a dobrar
o que não podes guardar ou não podes fazer
Sei que estás cansado de esperar pelo teu verdadeiro amor.
mas não te deixes contentar com alguém
Eu sei que não tens nada a acontecer mas não podes cantar uma canção de amor
Se não conseguires abrandar
Se parares para olhar descobrirás
O que estava lá o tempo todo
Encontrarás as tuas irmãs e irmãos.
juntos vamos acertar
Quero que abras os olhos porque o que tu
Não tenho vai fazer - te um pouco mais sábio
Sei que estás cansado de esperar pelo teu verdadeiro amor.
Mas não te deixes contentar com alguém
Eu sei que não tens nada a acontecer mas não podes cantar uma canção de amor
Se não conseguires abrandar.