Big Harp — Goodbye Crazy City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Crazy City" de Big Harp.
Letra
Goodbye, crazy city
You’re too much for me
Give me what you owe me
I’ll take it, then i’ll leave
I never slept so fitful
As bleeding on your sheets
Well, light’s outside advertising
Somebody else’s dreams
Goodbye, crazy city
Goodbye, ugly pride
Shadowy companion
Who had swaggered by my side
We fell down together
I tried, but i could not stand
Watched him spring up to his feet
To hold up another man’s hand
Goodbye, crazy city
I thank you for your time
And all the girls and drugs i did
When i was in my prime
Man, i sure was something
The way i laid on low
And i still got the will
But the legs ain’t there no more
Goodbye, crazy city
We sure had a run
I really thought i’d made it
In the days when i was dumb
I thought you were my cradle;
You held me in your hands
Squeezed out every penny
Then you cut me loose and ran
Goodbye, crazy city
Goodbye, goodbye, crazy city
Goodbye, crazy city
I’d cry if i knew how
But you beat the tears right out of me
When i first came to town
I’m staring out my window
Watching you get small
Sitting through a turbulence
Half-hoping that we fall
Goodbye, crazy city
Spooled out in the dirt
Like golden thread unraveling
From a cheaply _ shirt
Go find some other loser
To dangle from your ropes
I watched you and your promises
Fan away the smoke
Goodbye, crazy city
Goodbye, goodbye, crazy city
Tradução da letra
Adeus, cidade louca
És demais para mim.
Dá-me o que me deves.
Vou levá-lo, depois vou-me embora.
Nunca dormi tão bem.
Como sangrar nos lençóis
Bem, a luz está fora da publicidade.
Os sonhos de outra pessoa
Adeus, cidade louca
Adeus, orgulho feio.
Companheira sombria
Que se enfiaram ao meu lado
Caímos juntos
Tentei, mas não aguentei.
Vi-o levantar - se
Para segurar a mão de outro homem
Adeus, cidade louca
Agradeço o seu tempo.
E todas as raparigas e drogas que fiz
Quando estava no meu auge
Meu, eu era mesmo qualquer coisa.
A forma como me deitei
E ainda tenho o testamento.
Mas as pernas já não existem
Adeus, cidade louca
Tivemos mesmo uma corrida.
Pensei mesmo que tinha conseguido.
Nos dias em que eu era burro
Pensei que eras o meu berço;
Seguraste - me nas tuas mãos
Espreme cada centavo
Depois libertaste-me e fugiste.
Adeus, cidade louca
Adeus, adeus, cidade louca
Adeus, cidade louca
Choraria se soubesse como
Mas arrancaste-me as lágrimas à pancada
Quando cheguei à cidade pela primeira vez
Estou a olhar pela janela
Ver - te ficar pequeno
Sentado através de uma turbulência
Esperando que caiamos
Adeus, cidade louca
Amolecido na terra
Como o fio dourado a desfazer-se
De uma camisa barata
Vai procurar outro falhado.
Para balançar das tuas cordas
Observei-te e às tuas promessas.
Afasta o fumo
Adeus, cidade louca
Adeus, adeus, cidade louca