Big Fat Snake — Whenever You're Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whenever You're Ready" de Big Fat Snake.
Letra
Ge-ge-ge-get yourself together honey, let me know
I’m like a vulcano getting ready to go.
I don’t mind the waiting if you got a plan
So tell me 'bout it baby and I’ll give you a hand
Whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready for me, I’ll be ready for you
We’ve both been out of service, we’ve been working too hard
Charging everything on the Mastercard
But now the time has come for us to pay the bill
So let’s start moving forwards, I’m tired of standing still
Whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I might have something waiting to do
(I said) Whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I’ll be ready for you
I know you can’t buy love
I don’t want no part time lover
Just to have somebody that are hanging around
(Solo)
I said whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I’ll be ready for you
There’s no need for crawling back in the past
I’m pushing straight ahead for a love that will last
Honey you’re the treasure I’ve been searching for
So give me a chance and I’ll be knocking on your door
Whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I might have something waiting to do
I said whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I’ll be ready for you
I said whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I’ll be ready for you
Tradução da letra
Ge-ge-ge-Ge-recompõe-te querida, diz-me
Sou como um vulcano a preparar-se para ir.
Não me importo de esperar se tens um plano.
Então Conta-me, querida, e eu dou-te uma ajuda.
Quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Quando estiveres pronta para mim, estarei pronta para ti.
Ambos temos estado fora de serviço, temos trabalhado muito
Carregar tudo no Mastercard
Mas agora chegou a hora de pagarmos a conta.
Então vamos começar a avançar, estou cansado de ficar parado
Quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Quando estiveres pronto, posso ter algo à espera para fazer.
Quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Quando estiveres pronto, estarei pronto para ti.
Eu sei que não podes comprar o amor
Não quero um amante em part-time
Só para ter alguém que anda por aí
(Solo)
Eu disse quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Quando estiveres pronto, estarei pronto para ti.
Não há necessidade de rastejar no passado.
Estou a empurrar sempre em frente por um amor que vai durar
Querida, és o tesouro que tenho procurado.
Dá-me uma oportunidade e eu vou bater à tua porta.
Quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Quando estiveres pronto, posso ter algo à espera para fazer.
Eu disse quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Quando estiveres pronto, estarei pronto para ti.
Eu disse quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Quando estiveres pronto, estarei pronto para ti.