Big Drill Car — Ick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ick" de Big Drill Car.
Letra
There you are a sign of the times
With your hair all black and burnt
Can you relay these messages
That are so painfully urgent
And please, please just take it slow
I know just where you’re from
Cause livin on the run, man it ain’t no Claim to fame, and the plaintiffs name
But you’ve been long forgotten
There you are at ground zero
Searching for a brand new hero
Please, please just take it slow
And I know just where you’re from
Cause livin on the run, man it ain’t no It is a point you makin
Unconscious and half naked
Or with the boys in the back room
Don’t you feel like a slob
There you are a sign of the times
With your hair all black and burned
Takin it from all directions
It’s all the same injections
Please, please take it slow
I know just where you’re from
Cause livin on the run, man it ain’t no Claim to fame, and the plaintiffs name
But you’ve been long forgotten
There you are at ground zero
Still searching for your heroes
So please, please just take it slow
I know just where you’re from
Cause livin on the run, man it ain’t no Alternate resolution
And the end of her confusion
Only for yourself and not for someone else
So please, please just take it slow
I know just where you’re from
Cause livin on the run, man it ain’t no Please, please just take it slow
And I know just where you’re from
Cause livin on the run, man it ain’t no way to figure it out
Tradução da letra
Aí está um sinal dos tempos
Com o teu cabelo preto e queimado
Pode transmitir estas mensagens?
Que são tão dolorosamente urgentes
E por favor, por favor, VAI com calma.
Sei de onde és.
Porque viver em fuga não é Fama e o nome dos queixosos
Mas já te esqueceste há muito tempo.
Aí estás tu no ponto zero.
À procura de um novo herói
Por favor, vá com calma.
E sei de onde és.
Porque viver em fuga, meu não é não é um ponto que você faz
Inconsciente e seminua
Ou com os rapazes na sala das Traseiras.
Não te sentes um desleixado?
Aí está um sinal dos tempos
Com o teu cabelo preto e queimado
A partir de todas as direcções
São todas as mesmas injecções.
Por favor, vá com calma.
Sei de onde és.
Porque viver em fuga não é Fama e o nome dos queixosos
Mas já te esqueceste há muito tempo.
Aí estás tu no ponto zero.
Ainda à procura dos teus heróis
Por isso, por favor, VAI com calma.
Sei de onde és.
Porque viver em fuga não é uma Resolução Alternativa
E o fim da sua confusão
Só para ti e não para outra pessoa.
Por isso, por favor, VAI com calma.
Sei de onde és.
Porque viver em fuga, meu não é por favor, por favor VAI com calma
E sei de onde és.
Porque viver em fuga não é maneira de descobrir