Big Deal — Kitty Pride letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kitty Pride" de Big Deal.

Letra

Are you giving up?
Have you had enough?
One last chance in your hands
One less voice in your head
The chemicals, do they keep you calm?
Who’s around when your down?
Mom and dad couldn’t work it out
I’m at your door, begging you to come
One last night we’ll feel young
The last time we’ll have fun
It’s not over
Just starting it over
We’ll get over
Getting older
What about, what about the sun?
What about all the things you love?
You’re one of us You’re one of us, you’re one of us Isn’t that enough?
It’s not over
Just starting it over
We’ll get over
Getting older
It’s not over
Just starting it over
We’ll get over
Getting older
It’s only now
Understand
It’s only now
Understand
It’s not over
Just starting it over
We’ll get over
Getting older
It’s not over
Just starting it over
We’ll get over
Getting older

Tradução da letra

Estás a desistir?
Já bebeste o suficiente?
Uma última oportunidade nas tuas mãos
Menos uma voz na tua cabeça
Os químicos mantêm-te calmo?
Quem está por perto quando estás em baixo?
A mãe e o pai não conseguiram resolver isto.
Estou à tua porta, a implorar-te para vires.
Uma última noite vamos sentir-nos jovens
A última vez que nos vamos divertir
Ainda não acabou.
Estou a começar de novo.
Nós vamos passar.
Envelhecer
E o sol?
E todas as coisas que amas?
És um de nós, és um de nós, não é o suficiente?
Ainda não acabou.
Estou a começar de novo.
Nós vamos passar.
Envelhecer
Ainda não acabou.
Estou a começar de novo.
Nós vamos passar.
Envelhecer
É só agora.
Entender
É só agora.
Entender
Ainda não acabou.
Estou a começar de novo.
Nós vamos passar.
Envelhecer
Ainda não acabou.
Estou a começar de novo.
Nós vamos passar.
Envelhecer