Big Daddy Weave — Neighborhoods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neighborhoods" de Big Daddy Weave.
Letra
Hanging by a thread
From the tree
Of this life
I’ve been spinning
Round and round and round
Inside my flesh cocoon
An old beat up Pinto
Might be what I drive for now
But I’ll be driving a Cadillac soon
Cause you know one day I will fly
To my mansion in the sky
And I’ll have no regrets
When I leave this place
For good
When I say my last farewell
Oh, please don’t forget to tell them
That I’m not really dead
I’m just changing neighborhoods
Living in this place
That is only temporary
I said that this old world
Is in the process of slipping away
Though I have such a future
I’ve got to be wary
That my bright tomorrow doesn’t blind me
To what God has for me today
Cause you know one day I will fly
To my mansion in the sky
And I’ll have no regrets
When I leave this place
For good
When I say my last farewell
Oh, please don’t forget to tell them
That I’m not really dead
I’m just changing neighborhoods
Cause you know one day I will fly
To my mansion in the sky
And I’ll have no regrets
When I leave this place
For good
When I say my last farewell
Oh, please don’t forget to tell them
That I’m not really dead
I’m just changing neighborhoods
Tradução da letra
Pendurado por um fio
Da árvore
Desta vida
Tenho andado às voltas
Round and round and round
Dentro do meu casulo de carne
Um velho espancado Pinto
Pode ser o que eu conduzo por agora.
Mas vou conduzir um Cadillac em breve.
Porque um dia vou voar
Para a minha mansão no céu
E não me arrependerei
Quando eu sair daqui
Para sempre
Quando digo a minha última despedida
Por favor, não te esqueças de lhes contar.
Que não estou mesmo morto
Estou só a mudar de bairro.
Viver neste lugar
Isso é apenas temporário.
Eu disse que este velho mundo
Está em processo de escorregar
Embora eu tenha um futuro tão grande
Tenho de ter cuidado.
Que o meu brilhante amanhã não me cega
Ao que Deus tem para mim hoje
Porque um dia vou voar
Para a minha mansão no céu
E não me arrependerei
Quando eu sair daqui
Para sempre
Quando digo a minha última despedida
Por favor, não te esqueças de lhes contar.
Que não estou mesmo morto
Estou só a mudar de bairro.
Porque um dia vou voar
Para a minha mansão no céu
E não me arrependerei
Quando eu sair daqui
Para sempre
Quando digo a minha última despedida
Por favor, não te esqueças de lhes contar.
Que não estou mesmo morto
Estou só a mudar de bairro.