Big Daddy Weave — From Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Here" de Big Daddy Weave.
Letra
My child, I’ve hoped and I’ve prayed for this very day
Since you were just a little one
And oh how my heart swells with pride
As I watch the man that you’ve become
But this life offers no guarantees
And though my time on this earth had to end
I’m sure that your heart would know peace
If you could just see where I am
From here, the race has been run and love’s already won
I see clearly the end and the start
From here, I’m cheering you on
So live out each breath with all that you’ve got
And know until I hold you close
I’ll be holding you dear in my heart
From here
I’ve seen your tears as you’ve waited alone
Longing for that special one
And now all the waiting is done
As you gaze into her eyes
Seeing the reflection of love
Life’s road may seem rough up ahead
And for now you see only in part
So hold onto each other and know
That there is an end to the dark
Heaven is calling and my heart keeps longing
Looking so forward to the day
When we’ll be together forever in eternity
Just you wait and see
Tradução da letra
Minha filha, esperei e rezei por este mesmo dia.
Desde que eras pequeno
E como o meu coração incha de orgulho
Enquanto vejo o homem em que te tornaste
Mas esta vida não oferece garantias
E embora o meu tempo nesta terra tivesse de acabar
Tenho a certeza que o teu coração conheceria a paz
Se pudesses ver onde estou
A partir daqui, a corrida foi feita e o amor já ganhou.
Vejo claramente o fim e o começo
Daqui, estou a torcer por ti.
Então vive cada respiração com tudo o que tens
E saber até eu te abraçar
Vou abraçar-te querida no meu coração
Daqui.
Vi as tuas lágrimas enquanto esperavas sozinha
Anseio por aquele especial
E agora toda a espera está feita.
Enquanto olhas para os olhos dela
Ver o reflexo do amor
O caminho da vida pode parecer duro lá à frente
E por agora você vê apenas em parte
Então agarrem-se um ao outro e saibam
Que há um fim para a escuridão
O céu está a chamar e o meu coração continua a ansiar
Ansioso pelo dia
Quando estaremos juntos para sempre na eternidade
Espera e verás.