Big Daddy Kane — Keep 'Em On The Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep 'Em On The Floor" de Big Daddy Kane.
Letra
Get on the dancefloor
Start to clap your hands for
The smooth operator, what more can your ask for
The musical maestro
That’s usin the mic so I can spark up the entire place like nitro-
Glycerine because the crowd is sizzlin
Bobbin they heads to what’s said and still listenin
I specialize in fun
And I must know what’s happenin cos you’re dancin like re-run
So behold the natural born soul, a rhythm
To get em and hit em as I party with em My job is to make you all feel this
But i’m not don cornelius
I’m just a new black cesar here to please ya, ease ya Movin and groovin, provin, soothin at your leisure
I don’t sing or yell
But my rhymes reach out and touch more people than Ma Bell
The brain of the Kane’s so intelligent
You think dancin is irrelevant
And start stompin like a elephant
But that’s not necessary, just let the beat carry
You into somethin funkadelic
That might best describe
The musical vibe you feel when I arrive
From the moment I walk through the door
I gotta keep em on the floor
Get up and dance and move your body across the floor
Go on and do your thing until you’re feelin sore
(I can’t dance no more)
Get on up and dance
(Let's dance)
Get on up and dance
(Give it here)
Get on up and dance
(Funky)
Look
You came in the disco
Thinkin it would be just low
But i’ma make sure you enjoy this show
You won’t have a chance to sit down
(Get down)
And listen to rhymes that go the mile like a marathon
A voice that’s choice, as strong as sarah vaugh
Swift delivery flowin like a river be Flowin, but only ladies know my tongue is that slippery
I grab the mic and then we’ll see
Who can d-a-n-c-e
Makin the crowd roar for more of what they saw
And I’m sure that I can keep em on the floor
Oh Feel like i’m down here by myself sometimes
I’m ready to break this groove down
You’re ready
So I’ma let the music just stop
And we gon' get into our own thing for a minute here
You’re ready
Break it down
Keep on dancin
(Keep on dancin)
(Dance)
Bring in paramedics to relieve the
Trace of this bad case of dance fever
Cos I can feel the disco heat gettin to me While the sweat got my silk drawers stickin to me But I can’t stop, I gotta party
Tradução da letra
Vai para a pista de dança.
Começa a bater palmas para
O operador suave, o que mais pode o seu pedido
O maestro musical
Isso é usar o microfone para que eu possa ligar todo o lugar como nitro.-
Glicerina porque a multidão é sizzlin
Bobbin eles se dirigem para o que é dito e ainda listenin
Sou especialista em diversão.
E eu preciso saber o que está acontecendo porque você está dançando como re-run
Assim contemplem a alma natural, um ritmo
Para apanhá-los e bater-lhes enquanto me divirto com eles, o meu trabalho é fazer-vos sentir isto.
Mas eu não sou don cornelius.
Sou apenas um novo cesar negro aqui para agradar - te, aliviar-te Movin e groovin, provin, soothin no teu lazer
Eu não canto ou grito
Mas as minhas rimas alcançam e tocam mais pessoas do que o Ma Bell.
O cérebro dos Kane é tão inteligente
Achas que a dança é irrelevante?
E começar a pisar como um elefante
Mas isso não é necessário, deixa a batida carregar
Estás a divertir - te
Que melhor Descreveria
A vibração musical que sentes quando eu chego
Desde o momento em que entro pela porta
Tenho de os manter no chão.
Levanta-te e dança e move o teu corpo pelo chão
Continua e faz o que tens a fazer até te sentires dorido
(I can't dance no more)
Sobe e dança
(Let's dance)
Sobe e dança
(Dá-me aqui)
Sobe e dança
(Descolado)
Olhar
Vieste na discoteca.
Thinking it would be just low
Mas vou certificar-me que aprecias este espectáculo.
Não terás oportunidade de te sentar.
(Descer)
E ouvir rimas que vão a milha como uma maratona
Uma voz que é a escolha, tão forte como sarah vaugh
Rápido fluxo de entrega como um rio seja fluído, mas só as senhoras sabem que a minha língua é tão escorregadia
Vou buscar o microfone e depois veremos.
Quem pode d-A-n-c-e
Fazendo a multidão rugir por mais do que viram
E tenho a certeza que posso mantê-los no chão.
Sinto-me como se estivesse aqui sozinha às vezes.
Estou pronto para quebrar este ritmo
Estás pronto.
Por isso vou deixar a música parar
E nós vamos entrar no nosso próprio negócio por um minuto aqui
Estás pronto.
Deita-a abaixo
Continua a dançar
(Continue dançando))
(Danca)
Tragam paramédicos para aliviar o
Vestígios deste mau caso de febre da dança
Porque consigo sentir o calor da discoteca a afectar-me enquanto o suor me enfia as cuecas de seda mas não consigo parar, tenho de me divertir