Big D And The Kids Table — 51 Gardner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "51 Gardner" de Big D And The Kids Table.
Letra
Don’t even be like that, try not to take it in
'Cause all that you’ll hold will break down
Whatcha doing, doing to me? Well, I’ve heard it all before
Every day just a little bit better, every day just a little bit more
Well, I don’t mind the things that I’ve heard today
And I don’t mind the things I’ve seen
Gonna sit right here on my brand new porch
'Cause this house is good enough for me 51, 51 gardner
It’s a nice house, I don’t need much
It’s got a welfare little porch
I can sit there all day and still have fun
You don’t see what’s great about it, you don’t see what holds it up But in the winter time it snows a lot in Boston
And when it does well, I’m in luck
Well, I’m walking softly, knocking softly, didn’t mean to bother
If you need me I’m right down the hall
Well, you said it was alright but it’s nothing to write home about
Well, if it’s no fun why do it at all across your house in a big red house
They’re causing trouble making too much noise
But the timing wasn’t right, no, the timing wasn’t right, hit the stop, hit the
51, 51 gardner
Crawling all around those little fuckers, try to hide from us So I bomb 'em, smash 'em, stomp their eggs
And I gather them all right up Well, I put 'em in a can set it to flames
(Yeah, that’s the stuff)
But the landlord’s to blame, yeah Joe’s to blame
And I’m sure he’s had enough
Walking softly, knocking softly, didn’t mean to bother
If you need me I’m right down the hall
Well, you said it was alright but it’s nothing to write home about
Well, if it’s no fun why do it at all across your house in a big red house
They’re causing trouble making too much noise
But the timing wasn’t right, no, the timing wasn’t right, hit the stop, hit the
Don’t even be like that, try not to take it in
'Cause all that you’ll hold will break down
Tradução da letra
Não sejas assim, tenta não aceitar.
Porque tudo o que você vai segurar vai quebrar
O que estás a fazer, a fazer-me? Bem, já ouvi isso antes.
Cada dia um pouco melhor, cada dia um pouco mais
Não me importo com as coisas que ouvi hoje.
E não me importo com as coisas que vi
Vou sentar-me aqui no meu alpendre novo.
Porque esta casa é boa o suficiente para mim 51, 51 gardner
É uma bela casa, não preciso de muito.
Tem um pequeno alpendre de bem-estar.
Posso sentar-me lá o dia todo e ainda me divertir.
Não se vê o que há de bom nisso, não se vê o que o segura, mas no inverno neva muito em Boston.
E quando correr bem, estou com sorte.
Bem, eu estou andando suavemente, batendo suavemente, não queria incomodar
Se precisares de mim, estou ao fundo do corredor.
Bem, disseste que estava tudo bem, mas não é nada para escrever para casa.
Bem, se não é divertido por que fazê-lo em toda a sua casa em uma grande casa vermelha
Estão a causar problemas a fazer muito barulho.
Mas o timing não estava certo, não, o timing não estava certo, bater o stop, bater o
51, 51 gardner
Rastejando por todos aqueles filhos da puta, tentando esconder-se de nós para que eu os bombardeie, esmague, espalhe os seus ovos
E eu juntei - os todos bem, coloquei-os numa lata e incendiei-os.
(Yeah, that's the stuff)
Mas a culpa é do senhorio, sim, do Joe.
E tenho a certeza que ele já teve o suficiente.
Caminhando suavemente, batendo suavemente, não queria incomodar
Se precisares de mim, estou ao fundo do corredor.
Bem, disseste que estava tudo bem, mas não é nada para escrever para casa.
Bem, se não é divertido por que fazê-lo em toda a sua casa em uma grande casa vermelha
Estão a causar problemas a fazer muito barulho.
Mas o timing não estava certo, não, o timing não estava certo, bater o stop, bater o
Não sejas assim, tenta não aceitar.
Porque tudo o que você vai segurar vai quebrar