Big Country — We Could Laugh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Could Laugh" de Big Country.
Letra
Oh how we would run
All around the table
Lost in the summer sun
Catching jars of fables
Finding jewels in the trees
While the doors were growing smaller
Marking time with gifts
Oh how swiftly change positions
We could laugh
We could laugh
We could laugh
I can remember
I can remember
Oh how we would walk
Dragging days before us Locked in a waltz of keys
As the jailer made his entry
Picking stars from the night
With a reckless indecision
Save a board and dice
For the rain will fall at wrong times
We could laugh
We could laugh
We could laugh
I can remember
I can remember
Colour cards in our eyes
We could dance a thousand hours
Hard without a thought
That such skirts would hang so heavy
In the echo of the wind
We could hear the strident seagulls
All forgetting the time when the grass
Would turn up so quickly
We could laugh
We could laugh
We could laugh
I can remember
I can remember
Tradução da letra
Oh, como correríamos
À volta da mesa
Perdido no sol de Verão
A apanhar frascos de fábulas
Encontrar jóias nas árvores
Enquanto as portas estavam a ficar mais pequenas
Marcar o tempo com presentes
Oh quão rápido mudar de posição
Podíamos rir
Podíamos rir
Podíamos rir
Eu lembro-me.
Eu lembro-me.
Como andaríamos
Arrastando dias antes de nós trancados numa valsa de chaves
Como o carcereiro fez a sua entrada
Escolhendo estrelas da noite
Com uma indecisão imprudente
Gravar um tabuleiro e dados
Pois a chuva cairá em momentos errados
Podíamos rir
Podíamos rir
Podíamos rir
Eu lembro-me.
Eu lembro-me.
Cartões coloridos nos nossos olhos
Podíamos dançar mil horas
Difícil sem pensar
Que tais saias penderiam tão pesadas
No eco do vento
Podíamos ouvir as gaivotas estridentes.
Todos esquecendo o tempo em que a grama
Aparecia tão depressa
Podíamos rir
Podíamos rir
Podíamos rir
Eu lembro-me.
Eu lembro-me.