Big Country — Seven Waves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seven Waves" de Big Country.
Letra
I don’t think too much, I don’t look inside
For the things I hid away for all those years
Have faded now or died
So don’t you look through me, with those strangers eyes
For the world keeps turning underneath my feet
If I go on with the lies
Hey baby just you go out tonight, it’s only me that cries
And love is waves away, we are waves away
And love is waves away, seven waves away
That’s me down here, shining up your shoes
Keeping my head down like I always do
When you walk in with the blues
There’s nothing to be said, nothing to be done
For I laid my head down at your most famous feet
When you said I was the one
Hey baby don’t you stay out tonight, and say it isn’t fun
And love is waves away, we are waves away
And love is waves away, seven waves away
And love is waves away, we are waves away
And love is waves away, seven waves away
And the sound that comes from you sleeping
In the darkness is a doorway
And the sun that beats on the window
In the morning is a doorway
And the sun that calls through the window
Every morning is a doorway
It doesn’t hurt anymore, It doesn’t get me down
But I might just swim out on the waves tonight
And lay right down and drown
Do you really want to be here tonight, or are you just around
And love is waves away, we are waves away
And love is waves away, seven waves away
And love is waves away, we are waves away
And love is waves away, seven waves away
And love is waves away, we are waves away
And love is waves away, seven waves away
Tradução da letra
Não penso muito, não olho para dentro
Pelas coisas que escondi durante todos estes anos
Desvaneceram-se agora ou morreram
Por isso não olhes através de mim, com esses olhos estranhos
Pois o mundo continua a girar debaixo dos meus pés
Se eu continuar com as mentiras
Hey baby just you go out tonight, it's only me that cries
E o amor é ondas de distância, nós somos ondas de distância
E o amor é ondas de distância, sete ondas de distância
Sou eu aqui em baixo, a engraxar os teus sapatos.
Manter a cabeça baixa como sempre faço
When you walk in with the blues
Não há nada a dizer, nada a ser feito.
Pois deitei a minha cabeça aos teus pés mais famosos
Quando disseste que era eu
Querida, não fiques fora esta noite E digas que não é divertido.
E o amor é ondas de distância, nós somos ondas de distância
E o amor é ondas de distância, sete ondas de distância
E o amor é ondas de distância, nós somos ondas de distância
E o amor é ondas de distância, sete ondas de distância
E o som que vem de TI a dormir
Na escuridão há uma porta
E o sol que bate na janela
De manhã é uma porta
E o sol que chama pela janela
Todas as manhãs é uma porta
Já não dói, já não me deprime.
Mas posso nadar nas ondas esta noite.
E deita-te e afoga-te
Queres mesmo estar aqui esta noite, ou estás por perto?
E o amor é ondas de distância, nós somos ondas de distância
E o amor é ondas de distância, sete ondas de distância
E o amor é ondas de distância, nós somos ondas de distância
E o amor é ondas de distância, sete ondas de distância
E o amor é ondas de distância, nós somos ondas de distância
E o amor é ondas de distância, sete ondas de distância