Big Country — Harvest Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Harvest Home" de Big Country.

Letra

Who saw the fences falling
Who broke the ploughman’s bread
Who heard the winter calling
Who wore the tailor’s thread
How many sheaves were counted
How did the carriage shine
How many thoughts were doubted
How did the landlord dine
Just as you sow you shall reap
Who led the mayday feasting
Who saw the harvest home
Who left the future wasting
Who watched the families go See where the bowls are empty
See where the arms reach
See where the butter melted
See where the altars creak
Where were the days of promise
Where were the gifts divine
Where were the heroes honest
Where was the summer wine
Watch how the waves must shatter
Watch how the shore divides
Watch how the nets will tatter
Watch Canute and his bride

Tradução da letra

Que viram as cercas a cair
Quem partiu o pão do lavrador
Quem ouviu o inverno a chamar
Que usava o fio do alfaiate
Quantos feixes foram contados
Como é que a carruagem brilhou?
Quantos pensamentos foram duvidados
Como é que o senhorio jantou?
Assim como semearás
Que liderou a festa de Socorro
Que viu a casa da colheita
Quem deixou o futuro desperdiçado
Quem viu as famílias irem ver onde as taças estão vazias
Veja onde os braços alcançam
Vê onde a manteiga derreteu.
Veja onde os altares rangem
Onde estavam os dias de promessa
Onde estavam os dons divinos
Onde estavam os heróis honestos
Onde estava o vinho de Verão?
Veja como as ondas devem quebrar
Vejam como a costa se divide
Vê como as redes vão esfriar.
Cuidado Canute e sua noiva