Big Country — Driving To Damascus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Driving To Damascus" de Big Country.
Letra
I was driving to Damascus when a sandstorm rose
The road disappeared and the axle froze
I was low on gas and lower on hope
I covered my eyes and I felt for the rope
The wind was howling and the air it stung
I breathed in dust and it burned my lungs
And through the dust a driver came
Small and twisted and his face was plain
He said love them all
All that you need when your heart is small
Love them all
You’re gonna find them when they fall
It was not hard to make him out
He simply spoke while I had to shout
He asked me where you driving child?
His voice was clear but his eyes were wild
I said I’m going to the city
To meet the high and proud
And let them know that anger
Is the nature of the crowd
He said love them all
All that you need when your heart is small
Love them all
You’re gonna find them when they fall
Love them all
All that you need when your heart is small
Love them all
You’re gonna find them when they fall
He said your words are lost on the dead
When you belong to them
Once I was dead and I knew the words
Of those dry and hollow men
And he took the rope and he hitched me up Freed me from the dust
And he helped me round the pilgrims up And lead them to the bus
He said love them all
All that you need when your heart is small
Love them all
You’re gonna find them when they fall
Love them all
All that you need when your heart is small
Love them all
You’re gonna find them when they fall
Love them all
All that you need when your heart is small
Love them all
You’re gonna find them when they fall
Tradução da letra
Estava a conduzir para Damasco quando uma tempestade de areia se levantou.
A estrada desapareceu e o eixo congelou
Estava com pouca gasolina e com pouca esperança.
Cobri os olhos e senti a corda
O vento uivava e o ar picava
Respirei pó e queimei os pulmões.
E através do pó um motorista veio
Pequeno e torcido e o seu rosto estava liso
Ele disse ama-os a todos.
Tudo o que precisas quando o teu coração é pequeno
Ama-os a todos
Vais encontrá-los quando caírem.
Não foi difícil identificá-lo.
Ele simplesmente falou enquanto eu gritava
Ele perguntou-me para onde conduzes criança?
A sua voz era clara, mas os seus olhos eram selvagens.
Eu disse que vou para a cidade.
Para conhecer o alto e orgulhoso
E deixá-los saber que a raiva
É a natureza da multidão
Ele disse ama-os a todos.
Tudo o que precisas quando o teu coração é pequeno
Ama-os a todos
Vais encontrá-los quando caírem.
Ama-os a todos
Tudo o que precisas quando o teu coração é pequeno
Ama-os a todos
Vais encontrá-los quando caírem.
Ele disse que as tuas palavras estão perdidas nos mortos.
Quando lhes pertences
Uma vez eu estava morto e eu sabia as palavras
Daqueles homens secos e ocos
E ele pegou na corda e agarrou-me libertou-me do pó
E ele ajudou - me a reunir os peregrinos e a levá-los até ao autocarro.
Ele disse ama-os a todos.
Tudo o que precisas quando o teu coração é pequeno
Ama-os a todos
Vais encontrá-los quando caírem.
Ama-os a todos
Tudo o que precisas quando o teu coração é pequeno
Ama-os a todos
Vais encontrá-los quando caírem.
Ama-os a todos
Tudo o que precisas quando o teu coração é pequeno
Ama-os a todos
Vais encontrá-los quando caírem.