Big City Rock — They Won't Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "They Won't Mind" de Big City Rock.

Letra

Asked that girl where she wanted to go
She said I want to go away now
Took her home where she wanted to be
She’s gonna be with me tomorrow
Everyone needs to sleep
Everyone needs to dream to feel alive
Everyone takes a chance everytime they open their eyes
They won’t mind if you don’t hurt them
They won’t mind if you don’t hurt them
They won’t mind if you don’t hurt them
You don’t hurt them no
Asked that girl what she wanted to be
She said I want to be alone now
Walked away when I wanted to stay
Now I’m getting what I paid for
Some people say I’ll never make it man I’m wasting my time
Some people say that I’m a winner and I’m next in line
They won’t mind if you don’t hurt them
They won’t mind if you don’t hurt them
They won’t mind if you don’t hurt them
You don’t hurt them no
Everytime you give them something
You get something in return
They won’t mind if you don’t hurt them
You don’t hurt them no
Every one needs to sleep
Everyone needs to dream to feel alive
Everyone takes a chance
Everytime they open their eyes
They won’t mind if you don’t hurt them
They won’t mind if you don’t hurt them
They won’t mind if you don’t hurt them
You don’t hurt them no
Everytime you give them something
You get something in return
Everytime you try to please them
Realize that you don’t need them
They won’t mind
They won’t mind
They won’t mind

Tradução da letra

Perguntei àquela rapariga para onde queria ir.
Ela disse que eu quero ir embora agora.
Levou-a para casa onde queria estar.
Ela vai estar comigo amanhã.
Todos precisam de dormir.
Todos precisam de sonhar para se sentirem vivos.
Todos arriscam cada vez que abrem os olhos
Eles não se importarão se não os magoares.
Eles não se importarão se não os magoares.
Eles não se importarão se não os magoares.
Tu não os magoas.
Perguntei àquela rapariga o que queria ser.
Ela disse que quero ficar sozinha agora.
Foi-se embora quando eu queria ficar.
Agora vou receber o que paguei.
Algumas pessoas dizem que nunca o farei homem estou a perder o meu tempo
Algumas pessoas dizem que sou um vencedor e sou o próximo na fila.
Eles não se importarão se não os magoares.
Eles não se importarão se não os magoares.
Eles não se importarão se não os magoares.
Tu não os magoas.
Sempre que lhes dás alguma coisa
Recebes algo em troca.
Eles não se importarão se não os magoares.
Tu não os magoas.
Todos precisam de dormir.
Todos precisam de sonhar para se sentirem vivos.
Todos arriscam
Sempre que abrem os olhos
Eles não se importarão se não os magoares.
Eles não se importarão se não os magoares.
Eles não se importarão se não os magoares.
Tu não os magoas.
Sempre que lhes dás alguma coisa
Recebes algo em troca.
Sempre que tentas agradar-lhes
Perceba que não precisa deles.
Eles não se importarão.
Eles não se importarão.
Eles não se importarão.