Big Bopper — Crazy Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy Blues" de Big Bopper.

Letra

The door slammed, you walked away
His arm around you, i heard you say
I never loved him, i love but you
Lord, these cra-a-a-zy blues
I’m going down town to buy a gun
Gimme that long black shiny one
I’m gonna end it, my troubles loose
Lord, these cra-a-a-zy blues
I made you my queen, both night and day
Snap your little finger and i’d be your slave
You didn’t wanna wear the crown
Didn’t wanna be queen
You got the kind of lovin' makes me wanna scream
So roll me over, roll me slow
The wounds that i made, they hurt me so
The wounds that you made, they hurt me too
And lord, these cra-a-a-zy blues
I made you my queen, both night and day
Snap your little finger and i’d be your slave
You didn’t wanna wear the crown
Didn’t wanna be queen
You got the kind of lovin' makes me wanna scream
So roll me over, roll me slow
The wounds that i made, they hurt me so
The wounds that you made, they hurt me too
And lord, these cra-a-a-zy blues

Tradução da letra

A porta fechou-se e tu foste-te embora.
O braço dele à tua volta, ouvi-te dizer
Nunca o amei, amo-te a ti
Senhor, Estes azuis cra-a-a-zy
Vou à cidade comprar uma arma.
Dá-me esse preto longo e brilhante
Vou acabar com isto, os meus problemas vão-se.
Senhor, Estes azuis cra-a-a-zy
Fiz de TI a minha rainha, noite e dia.
Parte o teu dedo mindinho e serei teu escravo
Não querias usar a coroa
Não queria ser rainha
Tens o tipo de amor que me dá vontade de gritar
Então vira-me, vira-me devagar
As feridas que fiz magoaram-me tanto.
As feridas que fizeste também me magoaram.
E Senhor, Estes azuis cra-a-a-zy
Fiz de TI a minha rainha, noite e dia.
Parte o teu dedo mindinho e serei teu escravo
Não querias usar a coroa
Não queria ser rainha
Tens o tipo de amor que me dá vontade de gritar
Então vira-me, vira-me devagar
As feridas que fiz magoaram-me tanto.
As feridas que fizeste também me magoaram.
E Senhor, Estes azuis cra-a-a-zy