Big Bill Broonzy — By Myself letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "By Myself" de Big Bill Broonzy.

Letra

I’m on my way around the world
When I get back I’ll have diamonds and pearls
All by myself, all by myself
I don’t need nobody help me, I can do it all by myself
Now they locked up in jail that’s no hanging crime
Now I’m on the farm, I’m doing time
All by myself, all by myself
I don’t need nobody help me, I can do it all by myself
I got a wife, I got fourteen kids
I ain’t ashamed, don’t try to keep it hid
All by myself, all by myself
I don’t nobody to help me, I can do it all by myself
I got a house full of women, they all full of pep
I can take care of them I don’t need no help
All by myself, all by myself
I don’t need nobody help me now, I can do it all by myself
Of course I’d sue, told old pop-eyed Jim
Call Uncle Sam, so’s I can take care of them
All by myself, All by myself
Lf I don’t need nobody help me, I can do it all by myself
Now the Jack and the mule runnin neck and neck
The Jack told the mule, «I got you son, what you bet?»
All by myself, all by myself
I don’t need nobody else I can do it all by myself

Tradução da letra

I'm on my way around the world
Quando eu voltar terei diamantes e pérolas
Sozinho, sozinho
Não preciso que ninguém me ajude, posso fazê - lo sozinho.
Agora estão presos na prisão. isso não é crime de enforcamento.
Agora estou na quinta, a cumprir pena
Sozinho, sozinho
Não preciso que ninguém me ajude, posso fazê - lo sozinho.
Tenho mulher, 14 filhos.
Não tenho vergonha, Não tentes escondê - lo
Sozinho, sozinho
Não tenho ninguém para me ajudar, posso fazê - lo sozinho.
Tenho uma casa cheia de Mulheres, todas cheias de ânimo.
Posso cuidar deles. não preciso de Ajuda.
Sozinho, sozinho
Não preciso que ninguém me ajude agora, posso fazê-lo sozinho.
Claro que processava, disse ao velho Jim
Liga ao Tio Sam, para eu poder tratar deles.
Sozinho, sozinho
Se não precisar que ninguém me ajude, posso fazê-lo sozinho.
Agora o macaco e a mula a correr pescoço e pescoço
O macaco disse à mula: "tenho-te a ti, filho, o que apostaste?»
Sozinho, sozinho
Não preciso de mais ninguém. posso fazer tudo sozinho.