Big Big Train — Reaching For John Dowland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reaching For John Dowland" de Big Big Train.
Letra
Jonny imagined the wonderful sound
Submarine sunk on the Thames by a cloud
Indian brave in the planes of a mall
Hunting the ground for the shortest return
Away from here a miners’cage falls
Dancing like rain off the face of the road
Twisting and tearing wheel snakes in his hand
Later is burned, tomorrow is burned
Torching his alien blood in a forge
Away from here the gunners raise a storm
Here you waited for me Waited long on the outside
Or the darkside or somethin
Jonny wasmaking the wonderful sound
Searching the strings for a meaning
No-one was there, there was no-one at all
Alone in a huddle, smashing electrons
Away from here a city eats itself alive
Tradução da letra
Jonny imaginou o som maravilhoso
Submarino afundado no Tamisa por uma nuvem
Índio corajoso nos aviões de um centro comercial
Caçar o chão para o regresso mais curto
Para longe daqui cai uma gaiola de mineiros.
Dançando como chuva na cara da estrada
Serpentes de roda a torcer e a rasgar na mão
Mais tarde é queimado, amanhã é queimado
Incendiar o seu sangue alienígena numa forja
Longe daqui os artilheiros levantam uma tempestade
Aqui esperaste por mim, esperaste muito lá fora.
Ou o lado negro ou algo assim
O Jonny estava a fazer um som maravilhoso.
Procurar os textos por um significado
Não estava lá ninguém.
Sozinho num amontoado, esmagando electrões
Longe daqui uma cidade come-se viva