Big Bang — Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember" de Big Bang.
Letra
Remember when the itty bit mattered
All that what happened to us do you remember.
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (ooh)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember
Do you ever remisnisce of how excited you use to be (to see me)
Me the same with you, do you remember (we couldn’t be taken away form each
other)
And I would call you and chattin all night
but now it’s … that just ain’t right (no) We even let anyone and everyone get
in to our business
We tried to control this (we both look out for each other)
We looked out for each other (In our world there was no other)
(what happened to our world that) Even if nothing changes
I just wanna remember ay
Remember when we fought for each other.
All we cared about was our love (remember when)
Remember when the little bit mattered (ohh)
All that what happened to us do you remember (do you remember)
Remember when we fought for each other (ohh) All we cared about was our love
(all we cared about)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember
Ay yo you use to be my partner, we use to be a team
Now I’m livin in the real while you livin in a dream
You use to be my queen, I use to be a king.
You use to go to bath with me and we was livin happily
Now actually, I was on top of the world
and along side with me, at the top was my girl
And our whole change come like Fall to December
But even if nothing changes (Even if nothin changes I just wanna remember)
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (all we cared yaw)
Remember when the itty bit mattered
All that what happened to us do you remember.
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (ooh)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember Ay
Tradução da letra
Lembra-te quando o itty pouco importou
Tudo o que nos aconteceu, lembras-te?
Lembras-te quando lutámos um pelo outro? (Do you remember)
Tudo o que nos importava era o nosso amor (ooh)
Agora lembro-me.)
Uma coisa entrou no caminho)
Vamos voltar ao dia)
Lembras-te?
Alguma vez te lembras de como costumavas estar excitado?)
Me the same with you, do you remember (we couldn't be taken away form each
restante)
E eu ligaria para você e chattin toda a noite
mas agora é ... isso não está certo .
no nosso negócio
Nós tentamos controlar isso (nós dois cuidamos um do outro)
Nós cuidávamos um do outro (em nosso mundo não havia outro)
(o que aconteceu ao nosso mundo que) mesmo que nada mude
Só quero lembrar-me.
Lembras-te quando lutámos um pelo outro?
Só nos preocupávamos com o nosso amor.)
Lembras-te quando o pouco importava?)
Lembras-te de tudo o que nos aconteceu?)
Lembras-te quando lutávamos um pelo outro? só nos preocupávamos com o nosso amor .
(all we cared about)
Agora lembro-me.)
Uma coisa entrou no caminho)
Vamos voltar ao dia)
Lembras-te?
Tu costumavas ser meu parceiro, nós costumávamos ser uma equipa.
Agora vivo no real enquanto tu vives num sonho
Tu costumavas ser a minha rainha, eu costumava ser um rei.
Costumavas ir tomar banho comigo e vivíamos felizes.
Na verdade, eu estava no topo do mundo.
e ao meu lado, no topo estava a minha miúda.
E toda a nossa mudança vem como outono a dezembro
Mas mesmo que nada mude (mesmo que nada mude eu só quero lembrar)
Lembras-te quando lutámos um pelo outro? (Do you remember)
Só nos importávamos com o nosso amor)
Lembra-te quando o itty pouco importou
Tudo o que nos aconteceu, lembras-te?
Lembras-te quando lutámos um pelo outro? (Do you remember)
Tudo o que nos importava era o nosso amor (ooh)
Agora lembro-me.)
Uma coisa entrou no caminho)
Vamos voltar ao dia)
Lembras-te?