Big Bad Voodoo Daddy — Hey Now, Hey Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Now, Hey Now" de Big Bad Voodoo Daddy.
Letra
I was walkin’up the street actin’wicked bow?
But deep down in my pockets, I had no goal
I was lookin’kinda sad when before my eyes
It was a million dollar bill that musta fell from the sky.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
Well I took that million dollars and looked for more,
and halfway up the block I took it real slow
When much to my surprise I was knocked right out
when I met up with a girl who knew what life was all about.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (repeat x 4)
Ooh I got the things I wanted
Plus a great big car
And every day I’m good to you I’m more popular
So here’s these magic words that will see u right through
When you ain’t feelin’lucky and you don’t know what to do.
I said heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now (hey now, hey now)
heeeey now, heey now
heeeey now, heey now
I said heeeeeey, heeey now…
Tradução da letra
Estava a andar pela rua a fazer um arco empinado?
Mas no fundo dos meus bolsos, não tinha objectivo
Eu estava com um ar triste quando diante dos meus olhos
Foi uma nota de um milhão de dólares que o musta caiu do céu.
Eu disse heeeey agora, heey agora (hey agora ,hey agora)
heeeey agora, heey agora (hey agora, hey agora)
Bem, peguei naquele milhão de dólares e procurei mais.,
e a meio do quarteirão, levei-o muito devagar.
Quando muito para minha surpresa eu estava nocauteado
quando me encontrei com uma rapariga que sabia o que era a vida.
Eu disse heeeey agora, heey agora (hey agora ,hey agora)
heeeey agora, heey agora (hey agora, hey agora)
heeeey agora, heey agora (repita x 4)
Tenho as coisas que queria
Mais um grande carro
E todos os dias sou bom para ti sou mais popular
Então, aqui estão estas palavras mágicas que te vão levar até ao fim.
Quando não te sentes com sorte e não sabes o que fazer.
Eu disse heeeey agora, heey agora (hey agora ,hey agora)
heeeey agora, heey agora (hey agora, hey agora)
heeeey agora, heey agora
heeeey agora, heey agora
Eu disse heeeeeeey, heeey agora…