Big Bad Voodoo Daddy — 5-10-15 Times letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "5-10-15 Times" de Big Bad Voodoo Daddy.

Letra

I can’t see myself loving anyone but you dear
I’m better with you here (yeah)
'Cause there’s nothing left to say
And there’s nothing left to do
'Cause baby, I’m in love with you!
I say 5, 10, 15 times I love you (I love you)
Yes, I see blue skies above you (Above you)
Well I’m loving ya' baby, it drives me crazy, ah, get it down, dig it now
I can’t stop thinking about you (About you)
And there’s nothing here on Earth I’d put before you (I love you)
So trust me when you take my hand I’ll do my very best I can
I can’t see myself loving anyone but you dear
I’m better with you here (yeah)
'Cause there’s nothing left to say
And there’s nothing left to do
'Cause baby, I’m in love with…
Yes baby, I’m in love with you!

Tradução da letra

Não consigo ver-me a amar mais ninguém além de ti, querida.
Estou melhor contigo aqui (sim)
Porque não há mais nada a dizer
E não há mais nada a fazer
Porque querida, estou apaixonado por ti!
Eu digo 5, 10, 15 vezes eu te amo (eu te amo)
Sim, eu vejo céu azul acima de você (acima de você)
Estou a amar-te, querida, deixa-me louca.
Não consigo parar de pensar em ti)
And there's nothing here on Earth i'd put before you (I love you)
Por isso, confia em mim quando pegares na minha mão, farei o meu melhor que puder.
Não consigo ver-me a amar mais ninguém além de ti, querida.
Estou melhor contigo aqui (sim)
Porque não há mais nada a dizer
E não há mais nada a fazer
Porque querida, estou apaixonado por…
Sim, querida, estou apaixonado por ti!