Big Audio Dynamite — Sightsee M.C! (lp) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sightsee M.C! (lp)" de Big Audio Dynamite.
Letra
Woah, baby!
Exclusive version from B.A.D
at Galilee
Special request for your M.C. Sightsee!
Come and down!
Bah!
The one and only…
M.C. Sightsee!
Here we buy some old English wreck
And we tart it up for the girls to check
It’s mugs' night out at the old Palais
And the girl wants a ride on a Saturday
It’s time for the hour for the drunks to shout
As the barman shoves the people out
The red light says come on down
And streetfights breakout all over town
It’s an English custom, it’s ceremony
I’m your guide for the ride Sightsee M.C.
I’ve been in Pentonville, I’ve been in Battersea
I’m your guide for the ride Sightsee M.C.
We got plenty of sixties slums
They said she jumped from floor twenty one
It’s empty now, but it blocks out the sun
Used to be the shape of things to come
The children runnin' raggedy, breaking the glass
Smashing the lights in the underpass
Gonna need no flag when they’re seventeen
For waving at someone who looks like the Queen
I`ve been in Chinatown I`ve been in Embassy
I`m your guide for the ride Sightsee M. C!
Casino Dino and Roulette Len
All know my name and back again
This alley runs to the farm on the hill
Where the nights are wild and the petrol spill
Firestone Freddy and Molotov Jack
Their shadow goes but it soon come back
Striking sparks in floods of oil
No name no flag for mother soil
You can guarantee she`ll burn tonight
`Cos England keeps the household white
You know it ain`t safe it`s way too early or late
The Mets` gonna getcha down in Bishopsgate
I ain`t at number 10 I`m at number 23B
I`m your guide for the ride Sightsee M. C!
Take all the bed box people and the opera lights
London town is yours tonight
Well it`s over to you and bye from me
I`m your guide for the ride Sightsee M. C!
Tradução da letra
Woah, querida!
Versão exclusiva de B. A. D
na Galileia
Pedido especial para o seu M. C. Sightsee!
Desce!
Bah!
O único…
M. C. Sightsee!
Aqui compramos um velho naufrágio inglês.
E preparamo-lo para as raparigas verificarem.
É noite de canecas no Velho Palais
E a rapariga quer boleia num sábado
Está na hora dos bêbados gritarem
Enquanto o barman empurra as pessoas para fora
A luz vermelha diz para descer.
E lutas de rua por toda a cidade
É um costume Inglês, é cerimónia.
Sou o vosso guia para o passeio Sightsee M. C.
Estive em Pentonville, estive em Battersea.
Sou o vosso guia para o passeio Sightsee M. C.
Temos montes de favelas dos anos 60.
Disseram que ela saltou do piso 21.
Está vazio agora, mas bloqueia o sol
Costumava ser a forma das coisas que virão
As crianças a correr mal, a partir o vidro
Esmagar as luzes na passagem inferior
Não vão precisar de bandeira quando tiverem 17 anos.
Por acenar a alguém que se parece com a Rainha
Estive em Chinatown estive na Embaixada
Sou o vosso guia para o passeio Sightsee M. C!
Casino Dino e Roleta Len
Todos sabem o meu nome e de volta
Este beco corre para a fazenda na colina
Onde as noites são selvagens e o derramamento de gasolina
Firestone Freddy e Molotov Jack
A sombra deles desaparece, mas em breve voltará.
Faíscas em cheias de petróleo
Sem nome sem bandeira para o solo-mãe
Podes garantir que ela vai arder esta noite.
Porque a Inglaterra mantém a Casa Branca
Sabes que não é seguro. é muito cedo ou tarde.
Os Mets vão levar-te a Bishopsgate
Não estou no número 10 Estou no número 23B
Sou o vosso guia para o passeio Sightsee M. C!
Leva todas as pessoas da cama e as luzes da Ópera.
A cidade de Londres é tua esta noite.
Bem, acabou para ti E aDeus de mim
Sou o vosso guia para o passeio Sightsee M. C!