Big Audio Dynamite — Hollywood Boulevard letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood Boulevard" de Big Audio Dynamite.

Letra

The Messiahs of the milk bar
Hellraisers to the end
Had a drop to many
In a toast to all their friends
Movie stars and writers
Are present a to z Now these ain`t common people
They`re personalities
And they`ve all got a story
Tattle talk from Tinseltown
Some of them survivors
Others gone to ground
There`s Brendan B and Hunter T Whats a poet got to say
Hunter`s looking for a story
About the IRA
Lenny isn`t laughing
He nearly lost his life
A transexual from the Transvaal
Slipped in as his wife
It`s a star studded scandal
So raise your glass my friend
The Messiahs of the milk bar
Hellraisers to the end
And they`ve all got a story
Tattle talk from Tinseltown
Some of them survivors
Others gone to ground
Bukowski wants to talk
But he`s had too much to drink
Threw up in the piano
`Cause he thought it was the sink
Little Richard and Sal Dali
Singing out of key
Both hallucinated
The Sandoz was for free
Osbornes at a party Colin Wilson`s on the line
Saying listen Johnny Baby
That catchphrase is mine"
Flynn and Reed in conversation
Reowned throughout the land
Used a calculator
Workout who`s the better man
Now Errols` got the looks
And Ollis` got the strenght
One is talking numbers
And the others` talking lenght
Fattys feeling frisky
Orders more champagne
Women run out screaming
«Oh no not again!»
And they`ve all got a story
Tattle talk from Tinseltown
Some of them survivors
Others gone to ground
It`s a star studded scandal
So raise your glass my friend
The Messiahs of the milk bar
Hellraisers to the end
The Messiahs of the milk bar
Hellraisers to the end

Tradução da letra

Os Messias da barra de leite
Hellraisers até ao fim
Tive uma gota para muitos
Um brinde a todos os seus amigos
Estrelas de cinema e escritores
Estão presentes de a A z agora estas não são pessoas comuns
São personalidades.
E todos eles têm uma história
Conversa fiada de Tinseltown
Alguns deles sobreviventes
Outros foram para o chão
Há Brendan B E Hunter T O que um poeta tem a dizer
O Hunter está à procura de uma história.
Sobre o IRA
Lenny não está rindo.
Ele quase perdeu a vida.
Um transexual do Transvaal.
Entrou como esposa.
É um escândalo ardente.
Então ergue o teu copo meu amigo
Os Messias da barra de leite
Hellraisers até ao fim
E todos eles têm uma história
Conversa fiada de Tinseltown
Alguns deles sobreviventes
Outros foram para o chão
Bukowski quer falar
Mas ele bebeu demais.
Vomitei no piano.
Porque ele pensou que era o lavatório `
Little Richard e Sal Dali
Cantando fora de Tom
Ambos alucinados
O Sandoz foi de graça.
Osbornes numa festa O Colin Wilson está em linha.
# Saying listen Johnny Baby #
Essa frase é minha."
Flynn e Reed em conversa
Propriedade de todo o território
Usou uma calculadora
Treinar quem é o melhor homem
Agora o Errols tem a aparência
E Ollis tem o poder
Um deles é Números falantes.
E o falante lenght dos outros
Gordos a sentirem-se brincalhões
Pede mais champanhe.
As mulheres saem a gritar
"Oh não, outra vez não!»
E todos eles têm uma história
Conversa fiada de Tinseltown
Alguns deles sobreviventes
Outros foram para o chão
É um escândalo ardente.
Então ergue o teu copo meu amigo
Os Messias da barra de leite
Hellraisers até ao fim
Os Messias da barra de leite
Hellraisers até ao fim