Biffy Clyro — Thundermonster letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thundermonster" de Biffy Clyro.

Letra

You’ve been caught in the middle of a wedding crash
We are lost in a ritual of all the late craze of jazz
All we need is a wrecking ball with shredded grass
To strafe slowly round my shoulders
No, I never get tired of red
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
I never said I was soft, although I feel it sometimes
We don’t know when enough is enough of telling you
Can we switch this all off and disregard it?
'Cause of all of our religions and our faraway dreams
We are caught in the middle of a dreaded farce
Running in circles, pushing squares, got my triangle close to my heart
All we need is a wrecking ball with shredded glass
To strafe slowly round my shoulders
No, I never get tired of red
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
I never said I was soft, although I feel it sometimes
We don’t know when enough is enough of telling you
Can we switch this all off and disregard it?
'Cause of all of our religions and our faraway dreams
I never said I was soft, although I feel it sometimes
We don’t know when enough is enough of telling you
Can we switch this all off and disregard it?
'Cause of all of our religions and our faraway dreams
All of our religions in our faraway dreams…
I never said I was soft, although I feel it sometimes
We don’t know when enough is enough of telling you
Can we switch this all off and disregard it?
'Cause of all of our religions and our faraway dreams
I never said I was soft, although I feel it sometimes
We don’t know when enough is enough of telling you
Can we switch this all off and disregard it?
'Cause of all of our religions and dreams

Tradução da letra

Foste apanhado no meio de um acidente de casamento.
Estamos perdidos num ritual de todas as tardias do jazz.
Só precisamos de uma bola de demolição com relva triturada.
Para me cansar lentamente aos ombros
Não, nunca me canso do red.
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Eu nunca disse que era mole, embora eu sinta isso às vezes
Não sabemos quando chega de te dizer
Podemos desligar isto tudo e ignorá-lo?
Por causa de todas as nossas religiões e dos nossos sonhos longínquos
Estamos presos no meio de uma temida farsa.
Correndo em círculos, empurrando quadrados, tenho o meu triângulo perto do meu coração
Só precisamos de uma bola de demolição com vidro triturado.
Para me cansar lentamente aos ombros
Não, nunca me canso do red.
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Eu nunca disse que era mole, embora eu sinta isso às vezes
Não sabemos quando chega de te dizer
Podemos desligar isto tudo e ignorá-lo?
Por causa de todas as nossas religiões e dos nossos sonhos longínquos
Eu nunca disse que era mole, embora eu sinta isso às vezes
Não sabemos quando chega de te dizer
Podemos desligar isto tudo e ignorá-lo?
Por causa de todas as nossas religiões e dos nossos sonhos longínquos
Todas as nossas religiões nos nossos sonhos longínquos…
Eu nunca disse que era mole, embora eu sinta isso às vezes
Não sabemos quando chega de te dizer
Podemos desligar isto tudo e ignorá-lo?
Por causa de todas as nossas religiões e dos nossos sonhos longínquos
Eu nunca disse que era mole, embora eu sinta isso às vezes
Não sabemos quando chega de te dizer
Podemos desligar isto tudo e ignorá-lo?
Por causa de todas as nossas religiões e sonhos