Biffy Clyro — Saturday Superhouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Superhouse" de Biffy Clyro.
Letra
I’ll be sitting on the left side
You’ll be sitting on the right
Dying to share our problems
Make everything alright
Then I see a darkness
You see the blinding light
Will Oldham’s in the corner moaning
Can’t you write your own lines
If we don’t know where we belong
It’ll make no difference from where we started
Look out kid cause here it comes
You’re not the lucky ones
There’s a dozen corpses on the left side
I swear ones smiling at me Compliments on your confession baby
Wow you really showed me You think you’re full of conviction
Really you’re just trying to survive
Tie them up then slit them out
It’s good to help the boy shine
Tradução da letra
Estarei sentado no lado esquerdo.
Vais sentar-te à direita.
Morrendo de vontade de compartilhar nossos problemas
Faz com que tudo fique bem.
Então vejo uma escuridão
Vês a luz ofuscante
Will Oldham está no canto a gemer
Não sabes escrever as tuas próprias falas?
Se não sabemos onde pertencemos
Não fará diferença de onde começamos.
Cuidado, miúdo.
Vocês não são os sortudos.
Há uma dúzia de cadáveres do lado esquerdo.
Eu juro que os que sorriem para mim, Parabéns pela tua confissão, querida.
Uau, mostraste-me que achas que estás cheio de convicção.
Estás a tentar sobreviver.
Amarrem-nos e cortem-nos.
É bom ajudar o rapaz a brilhar