Biffy Clyro — A Whole Child Ago letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Whole Child Ago" de Biffy Clyro.
Letra
I don’t wanna let you know your heart’s an attraction
But I know what you’re looking for
It’s me you’re waiting for
You’re not allowed to live anymore
And a whole childhood ago I would sleep all day
Doing handstands on bottle bins
To prove that I’m sane
And I’m not fooling around
Looks like we made it I can tell that she’d been flying
Looks like we made it tonight
I’m the second devil on your right or left with an eyeball
Melting out the corner of my mouth
The wings are bleeding
You’re not supposed to fly anymore
And a whole childhood ago I would sleep all day
Doing handstands on bottle bins
To prove that I’m sane
And I’m not fooling around
Looks like we made it I can tell that she’d been flying
Looks like we made it tonight
Looks like we made it I can tell that she’d been flying
I saw her in the sky
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Tradução da letra
Não quero que saibas que o teu coração é uma atracção
Mas sei o que procuras.
É de mim que estás à espera.
Já não podes viver mais.
E uma infância inteira atrás eu iria dormir o dia todo
A fazer panos de mão nos caixotes do frasco
Para provar que estou São
E não estou a brincar.
Parece que conseguimos. posso dizer que ela estava a voar.
Parece que conseguimos esta noite.
Sou o segundo diabo à tua direita ou à esquerda com um olho.
A derreter o canto da minha boca
As asas estão a sangrar.
Não devias voar mais.
E uma infância inteira atrás eu iria dormir o dia todo
A fazer panos de mão nos caixotes do frasco
Para provar que estou São
E não estou a brincar.
Parece que conseguimos. posso dizer que ela estava a voar.
Parece que conseguimos esta noite.
Parece que conseguimos. posso dizer que ela estava a voar.
Eu vi-a no céu
Porque não lhe perguntas tu?
Porque não lhe perguntas tu?
Porque não lhe perguntas tu?
Porque não lhe perguntas tu?
Porque não lhe perguntas tu?
Porque não lhe perguntas tu?