Bif Naked — Crash and Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crash and Burn" de Bif Naked.
Letra
You sink to my level, just like a stone
on your way back to the ground.
You wonder what happened to make me different.
I’m impatient when you are around.
You’re alone.
But you get what you deserve.
Now, we are alone.
But we get what we deserve.
If I am alive for the first time.
I must have died inside
so I could let go of things that weren’t mine.
I’m crashing and burning.
You’re crashing and burning.
We’re crashing and burning.
If only you listened to words I say,
and hear them for what they are.
I’m hopeful and foolish,
but you never change.
And, that’s something I know in my heart.
You’re a «star.»
But nothing about you shines.
I am a star.
And we get what we deserve.
If I am alive for the first time.
I must have died inside
so I could let go of things that weren’t mine.
I’m crashing and burning.
You’re crashing and burning.
We’re crashing and burning.
You and me will never learn!
Cause we get what we deserve!
Baby, we were meant to burn!
Tradução da letra
Afundaste - te ao meu nível, como uma pedra.
a caminho do chão.
Queres saber o que aconteceu para me tornar diferente.
Estou impaciente quando estás por perto.
Estás sozinho.
Mas tens o que mereces.
Agora, estamos sozinhos.
Mas temos o que merecemos.
Se eu estiver vivo pela primeira vez.
Devo ter morrido lá dentro.
para poder largar coisas que não eram minhas.
Estou a cair e a arder.
Estás a cair e a arder.
Estamos a cair e a arder.
Se ao menos ouvisses as palavras que eu digo,
e ouvi-os pelo que são.
Sou esperançoso e tolo.,
mas tu nunca mudas.
E isso é algo que sei no meu coração.
És uma "estrela".»
Mas nada em ti brilha.
Sou uma estrela.
E temos o que merecemos.
Se eu estiver vivo pela primeira vez.
Devo ter morrido lá dentro.
para poder largar coisas que não eram minhas.
Estou a cair e a arder.
Estás a cair e a arder.
Estamos a cair e a arder.
Tu e eu nunca aprenderemos!
Porque temos o que merecemos!
Querido, estávamos destinados a arder!